プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i totally agree with that yo!
cytuno'n llwyr!
最終更新: 2021-12-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
edwina hart : i totally agree that they need to re-evaluate their homelessness strategies , and of course we are encouraging them to do so
edwina hart : cytunaf yn llwyr fod angen iddynt ail-werthuso eu strategaethau ar ddigartrefedd , ac wrth gwrs yr ydym yn eu hannog i wneud hynny
i totally agree that organisations should not continue to consider english to be the default language for conducting business, and that welsh speakers should not normally be expected to adapt to english in every workplace.(paragraph 2.2).
cytunaf yn llwyr â’r farn ‘na ddylai sefydliadau barhau i ystyried mai saesneg yw’r iaith ddiofyn ar gyfer gweithredu, ac na ddylid fel rheol ddisgwyl i siaradwyr cymraeg ymaddasu i’r saesneg ym mhob man gwaith’ (paragraff 2.2).
as someone who has opposed the secret and hidden activities of that organisation for 30 years , and who has declared that in public arenas and from pulpits , i totally oppose any organisation that operates in secret , seeking influence and advantage for its members
fel rhywun sydd wedi gwrthwynebu gweithgareddau cyfrinachol a chuddiedig y mudiad hwnnw am 30 mlynedd , gan ddatgan hynny o lwyfannau cyhoeddus a phulpudau , yr wyf yn gwrthwynebu'n llwyr unrhyw fudiad sy'n gweithio'n gyfrinachol gan geisio dylanwad a mantais ar gyfer ei aelodau