Je was op zoek naar: i totally agree (Engels - Wels)

i totally agree with that
yr wyf yn cytuno'n llwyr â hynny

i totally agree with that yo!
cytuno'n llwyr!

the first secretary : i totally agree
y prif ysgrifennydd : cytunaf gant y cant

we totally agree on the guarantees
yr ydym yn hollol gytûn ynglyn â'r gwarantau

i totally agree with the first minister's last comments
cytunaf yn llwyr â sylwadau diwethaf y prif weinidog

edwina hart : i totally concur
edwina hart : cytunaf yn llwyr

edwina hart : i totally concur with you
edwina hart : cytunaf yn llwyr â chi

edwina hart : i totally concur with your comment
edwina hart : cytunaf yn llwyr â'ch sylw

we totally agree with the policy statement adopted by the language board.
cytunwn yn llwyr â’r datganiad polisi a fabwysiadwyd gan fwrdd yr iaith.

edwina hart : i totally concur with richard edwards
edwina hart : cytunaf yn llwyr â richard edwards

peter law : that is important and i totally support it
peter law : mae hynny'n bwysig ac yr wyf yn ei gefnogi'n llwyr

i totally repudiate that position , but at least it is comprehensible
ymwrthodaf â'r safbwynt hwnnw yn llwyr , ond o leiaf mae'n ddealladwy

i totally refute the allegation that promises made to him were not kept
gwrthodaf yn llwyr yr honiad na chadwyd addewidion a wnaethpwyd iddo

at my first meeting , i realised that i did not totally agree with the status being given to the committee's review
yn fy nghyfarfod cyntaf , sylweddolais nad oeddwn yn cytuno'n llwyr â'r statws a roddid i adolygiad y pwyllgor

christine gwyther : i totally refute everything that you have just orated , alun
christine gwyther : yr wyf yn gwrthod popeth a oedd yn eich araith yn llwyr , alun

i totally object to any allegations of non-transparency in the rural development plan
gwrthwynebaf unrhyw gyhuddiadau o ddiffyg tryloywder yn y cynllun datblygu gwledig

edwina hart : i totally agree that they need to re-evaluate their homelessness strategies , and of course we are encouraging them to do so
edwina hart : cytunaf yn llwyr fod angen iddynt ail-werthuso eu strategaethau ar ddigartrefedd , ac wrth gwrs yr ydym yn eu hannog i wneud hynny

those are issues with which i totally concur and they need to be taken into account when making our budget priorities
mae'r rheini yn faterion yr wyf y cytuno â hwy yn gyfan gwbl ac mae angen eu hystyried wrth flaenoriaethu ein cyllideb

i totally agree that organisations should not continue to consider english to be the default language for conducting business, and that welsh speakers should not normally be expected to adapt to english in every workplace.(paragraph 2.2).
cytunaf yn llwyr â’r farn ‘na ddylai sefydliadau barhau i ystyried mai saesneg yw’r iaith ddiofyn ar gyfer gweithredu, ac na ddylid fel rheol ddisgwyl i siaradwyr cymraeg ymaddasu i’r saesneg ym mhob man gwaith’ (paragraff 2.2).

as someone who has opposed the secret and hidden activities of that organisation for 30 years , and who has declared that in public arenas and from pulpits , i totally oppose any organisation that operates in secret , seeking influence and advantage for its members
fel rhywun sydd wedi gwrthwynebu gweithgareddau cyfrinachol a chuddiedig y mudiad hwnnw am 30 mlynedd , gan ddatgan hynny o lwyfannau cyhoeddus a phulpudau , yr wyf yn gwrthwynebu'n llwyr unrhyw fudiad sy'n gweithio'n gyfrinachol gan geisio dylanwad a mantais ar gyfer ei aelodau