検索ワード: isn't my first language (英語 - ウェールズ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

& first language:

ウェールズ語

ieithoedd

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

my first language is not welsh

ウェールズ語

dydy'r gymraeg ddim fy iaith gyntaf.

最終更新: 2011-05-11
使用頻度: 1
品質:

英語

welsh first language

ウェールズ語

cymraeg ail laith

最終更新: 2023-09-01
使用頻度: 1
品質:

英語

first language, welsh

ウェールズ語

cymraeg, iaith gyntaf

最終更新: 2013-01-06
使用頻度: 1
品質:

英語

my first goal

ウェールズ語

fy ngol gyntaf

最終更新: 2020-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

welsh is not a first language

ウェールズ語

nid cymraeg yw fy iaith gyntaf

最終更新: 2013-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hence my first amendment

ウェールズ語

dyna esbonio fy ngwelliant cyntaf

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

pupils sitting gcse in welsh as a first language

ウェールズ語

disgyblion sy’n sefyll tgau cymraeg iaith gyntaf

最終更新: 2009-06-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

sitting external assessment in welsh as a first language

ウェールズ語

sefyll asesiad allanol cymraeg iaith gyntaf

最終更新: 2009-06-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

attacking poverty is my first priority

ウェールズ語

ymladd tlodi yw fy mhrif flaenoriaeth

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i went on my first holiday to soain

ウェールズ語

cefais fy ngeni ar 20fed awst

最終更新: 2021-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my first point relates to my amendment 7

ウェールズ語

mae fy mhwynt cyntaf yn gysylltiedig â gwelliant 7

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this shortage is especially acute for first-language welsh speakers

ウェールズ語

mae prinder mawr yn arbennig i'r rhai sy'n siarad cymraeg fel iaith gyntaf

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i remember my first cheque from them for £250

ウェールズ語

cofiaf fy siec cyntaf ganddynt am £250

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i wish the circumstances of my first contribution were different

ウェールズ語

hoffwn petai amgylchiadau fy nghyfraniad cyntaf yn wahanol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

midwifery is important and is , naturally , my first subject

ウェールズ語

mae bydwreigiaeth yn bwysig ac , yn naturiol , dyma fy mhwnc cyntaf

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , i would say that my first home is in trimsaran

ウェールズ語

fodd bynnag , byddwn i'n dweud bod fy mhrif gartref yn nhrimsaran

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i changed my first ever nappy at the launch of the campaign

ウェールズ語

newidiais glwtyn am y tro cyntaf erioed ar adeg lansio'r ymgyrch

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , this is my first opportunity to formally present the report

ウェールズ語

fodd bynnag , dyma fy nghyfle cyntaf i gyflwyno'r adroddiad yn ffurfiol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

bsl interpretation is not a matter of choice , but is essential for people whose first language is bsl

ウェールズ語

nid yw dehongli'r iaith arwyddion brydeinig yn fater o ddewis , ond mae'n hanfodol i bobl y mae'r iaith arwyddion brydeinig yn iaith gyntaf iddynt

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,934,719,237 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK