検索ワード: logically (英語 - ウェールズ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

this , logically , suggests a contradiction

ウェールズ語

yn rhesymegol , mae hynny'n ymddangos yn groesddywediad

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am not sure that you can do that logically

ウェールズ語

nid wyf yn sicr y gallwch wneud hynny'n rhesymegol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we must consider logically how barnett has benefited us over several years

ウェールズ語

rhaid inni ystyried yn rhesymegol sut y mae barnett wedi bod yn fanteisiol inni dros nifer o flynyddoedd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

kirsty's amendment is logically incoherent and i cannot support it

ウェールズ語

mae gwelliant kirsty yn ddigyswllt yn rhesymegol ac ni allaf ei gefnogi

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

logically , this would only happen if progress were made in dealing with the problem of waste

ウェールズ語

yn rhesymegol , dim ond pe gwnaed cynnydd wrth ddelio â'r broblem gwastraff y byddai hyn yn digwydd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

logically , regulation and the setting of guidelines should emanate from a statement of general policy

ウェールズ語

yn rhesymegol , dylai'r rheoleiddio a gosod canllawiau deillio o ddatganiad o bolisi cyffredinol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

on that basis , logically , you would want to see wales get objective 1 funding for the next period

ウェールズ語

ar y sail honno , yn rhesymegol , byddech am sicrhau bod cymru yn cael arian amcan 1 ar gyfer y cyfnod nesaf

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they would be better served using that money to develop their activities systematically and logically for their core functions

ウェールズ語

byddai'n well ganddynt ddefnyddio'r arian hwnnw i ddatblygu'u gweithgareddau'n systemataidd ac yn rhesymegol ar gyfer eu swyddogaethau craidd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if the beds do not exist in care and nursing homes , then , rationally and logically , there is a problem

ウェールズ語

os nad yw'r gwelyau'n bodoli mewn cartrefi gofal a nyrsio , wedyn , yn rhesymegol , mae problem

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i understand the point of tax-raising powers , but i then have to look logically at what has happened in scotland

ウェールズ語

deallaf ddiben pwerau codi trethi , ond wedyn rhaid imi edrych yn rhesymegol ar yr hyn sydd wedi digwydd yn yr alban

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i will not support that amendment , because otherwise you might as well have tabled 70 amendment ; we have accepted many of the report's recommendation ; logically , you cannot pick one out

ウェールズ語

ni chefnogaf y gwelliant hwnnw , oherwydd fel arall waeth i chi fod wedi cyflwyno 70 o wellianna ; yr ydym wedi derbyn llawer o argymhellion yr adroddia ; yn rhesymegol , ni allwch ddewis un

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

are the welsh conservatives suggesting that we do not respect a law , which has a mandate , because they do not like it ? besides being logically inconsistent , this amendment would throw away a great opportunity for wales to strengthen wildlife protection and to reinvigorate local economies enabling everyone to enjoy our open countryside

ウェールズ語

a yw ceidwadwyr cymru yn awgrymu na ddylem barchu cyfraith , sydd â mandad iddi , oherwydd nad ydynt yn ei hoffi ? ar wahân i fod yn rhesymegol anghyson , byddai'r gwelliant hwn yn taflu ymaith gyfle mawr i gymru gryfhau'r ffordd y diogelir bywyd gwyllt ac adfywio economïau lleol gan ei gwneud yn bosibl i bawb fwynhau ein cefn gwlad agored

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,951,580,717 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK