検索ワード: made in wales (英語 - ウェールズ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

made in wales

ウェールズ語

wedi'i wneud â llaw yng nghymru

最終更新: 2019-04-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

extending entitlement is made in wales

ウェールズ語

mae ymestyn hawliau wedi ei wneud yng nghymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

made in wales  a welsh octopus

ウェールズ語

最終更新: 2023-05-27
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

however , the problem was made in wales

ウェールズ語

fodd bynnag , yng nghymru y cynhyrchwyd y broblem

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

no similar announcement has been made in wales

ウェールズ語

nid oes cyhoeddiad tebyg wedi ei wneud yng nghymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

made in england

ウェールズ語

gwnaed yn lloegr

最終更新: 2012-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that demonstrates the progress that has been made in wales

ウェールズ語

dengys hynny'r cynnydd a wnaethpwyd yng nghymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

christine chapman : i welcome the progress made in wales

ウェールズ語

christine chapman : croesawaf y gwaith a wnaed yng nghymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a difference has been in made in the last five years in wales

ウェールズ語

gwnaed gwahaniaeth yn y pum mlynedd diwethaf yng nghymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

` probably the most important public appointment ever made in wales '

ウェールズ語

y penodiad cyhoeddus pwysicaf a wnaed erioed yng nghymru yn ôl pob tebyg

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

extending entitlement is an action plan that has truly been made in wales

ウェールズ語

mae ymestyn hawliau yn ddull gweithredu sydd yn wirioneddol wedi'i wneud yng nghymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we are also concerned about how truly made in wales these regulations are

ウェールズ語

yr ydym hefyd yn bryderus ynghylch y graddau y gwnaethpwyd y rheoliadau hyn yng nghymru mewn gwirionedd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the first minister : this is a successful ` made in wales ' venture

ウェールズ語

prif weinidog cymru : mae hon yn fenter lwyddiannus ` a luniwyd yng nghymru '

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that is a policy made in wales as a testament of the value of devolution

ウェールズ語

polisi a wnaethpwyd yng nghymru yw hwnnw sydd yn dyst i werth datganoli

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

our produce should be marked ` made in wales/gwnaed yng nghymru '

ウェールズ語

dylid nodi ` made in wales/gwnaed yng nghymru ' ar ein cynnyrch

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

all these products have at least one common element : they are made in wales

ウェールズ語

mae o leiaf un elfen yn gyffredin i'r holl gynhyrchion hyn : fe'u gwnaed yng nghymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

considerable progress has been made in wales in recent years on biodiversity recognition and protection

ウェールズ語

gwnaethpwyd cynnydd sylweddol yng nghymru yn ystod y blynyddoedd diwethaf o ran adnabod a diogelu bioamrywiaeth

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that initiative has been made in wales and then emulated by other parts of the united kingdom

ウェールズ語

cyflwynwyd y fenter honno yng nghymru ac yna fe'i hefelychwyd mewn rhannau eraill o'r deyrnas unedig

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he will be aware of the etap report , which was a made-in-wales solution

ウェールズ語

bydd yn ymwybodol o'r adroddiad ar y cynllun gweithredu addysg a hyfforddiant , a oedd yn ateb a luniwyd yng nghymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , we are making good progress towards the 20 actions that help set the made in wales agenda

ウェールズ語

fodd bynnag , yr ydym yn gwneud cynnydd da tuag at yr 20 gweithred sydd yn helpu i osod agenda gwnaethpwyd yng nghymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,770,569,453 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK