検索ワード: maintenance (英語 - ウェールズ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

maintenance

ウェールズ語

cynnal a chadw priffyrdd

最終更新: 2023-05-17
使用頻度: 1
品質:

英語

high maintenance

ウェールズ語

cynnal a chadw uchel

最終更新: 2022-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

garden maintenance

ウェールズ語

garddio

最終更新: 2013-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

organisation maintenance <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>

ウェールズ語

<PROTECTED> cynnal sefydliad <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>

最終更新: 2007-10-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

due to necessary maintenance by

ウェールズ語

yn sgil gwaith cynnal a chadw angenrheidiol gan ein gweithredydd taliadau

最終更新: 2021-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

station reports that it needs maintenance

ウェールズ語

mae' r orsaf yn dweud bod angen cynnal a chadw arni

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the maintenance of st athan is very important

ウェールズ語

mae cynnal a chadw sain tathan yn bwysig iawn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

many governing bodies talk about school maintenance

ウェールズ語

mae llawer o gyrff llywodraethu'n trafod cynnal a chadw ysgolion

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

as a supervisor of a cleaning and maintenance contract

ウェールズ語

fel goruchwyliwr contract glanhau a chynnal a chadw

最終更新: 2022-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a more regular maintenance system might have averted that

ウェールズ語

efallai y byddai system gynnal a chadw fwy rheolaidd wedi osgoi hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

last term , we had a debate on educational maintenance allowances

ウェールズ語

y tymor diwethaf , cawsom ddadl ar lwfansau cynhaliaeth addysgol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we have a £1 billion backlog of repair and maintenance

ウェールズ語

mae gennym ôl-groniad o £1 biliwn o atgyweirio a chynnal a chadw

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

hospital building maintenance has never been in a worse state

ウェールズ語

ni fu'r gwaith cynnal a chadw ar adeiladau ysbyty erioed yn waeth

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

discussions are ongoing with the environment agency concerning future maintenance

ウェールズ語

mae trafodaethau yn mynd rhagddynt gydag asiantaeth yr amgylchedd o ran gwaith cynnal a chadw yn y dyfodol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

homebuy purchasers are responsible for the full costs of repairs and maintenance

ウェールズ語

y rhai sy'n prynu drwy'r cynllun cymorth prynu sy'n gyfrifol am yr holl gostau atgyweirio a chynnal a chadw

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

, and recognises the ensuing need to budget for the additional maintenance costs

ウェールズ語

  , ac yn cydnabod yr angen felly i neilltuo arian i dalu’r costau cynnal a chadw ychwanegol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

issues of maintenance -- as you rightly said -- must also be looked at

ウェールズ語

rhaid edrych hefyd ar faterion cynnal a chadw -- fel y dywedasoch , a hynny'n briodol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i welcome the announcement of funding for the maintenance payment ; that is right

ウェールズ語

croesawaf y cyhoeddiad am gyllid ar gyfer y taliadau cynna ; mae hynny'n iawn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

as i said , we have 40 per cent of the uk maintenance , repair and overhaul market

ウェールズ語

fel y dywedais , mae gennym 40 y cant o'r farchnad ar gyfer cynnal a chadw , atgyweirio ac archwilio yn y du

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

as the first minister said , the vale has become a centre of excellence for aircraft maintenance

ウェールズ語

fel y dywedodd y prif weinidog , mae'r fro wedi dod yn lleoliad sydd yn rhagori ar waith cynnal a chadw awyrennau

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,761,597,209 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK