検索ワード: terraced streets (英語 - ウェールズ語)

streets and alleys
strydoedd a heolydd

naming streets/roads
enwi strydoedd/ ffyrdd

i live in a small terraced house
dw in byw mewn ty teras bach

that would be ideal for older terraced houses
byddai hynny'n ddelfrydol i dai rhes hyn

the couple could not afford to buy that terraced house
ni allai'r cwpl fforddio prynu'r ty teras hwnnw

they have insulted and humiliated women and children in our streets
maent wedi sarhau a bychanu merched a phlant ar ein strydoedd

two streets of quarrymen's cottages, sea view and hill view
ddwy stryd o fythynnod chwarelwyr, trem y môr a threm y mynydd

terraced houses in roath park are sold for about £80 ,000
caiff tai teras ym mharc y rhath eu gwerthu am tua £80 ,000

that is why a terraced house in aberdaron was recently sold for £170 ,000
dyna sut y gwerthwyd ty teras yn aberdaron yn ddiweddar am £170 ,000

a case with which i recently dealt involved a small terraced property in llanbradach near caerphilly
bûm yn gysylltiedig ag achos yn ddiweddar yn ymwneud â thy teras bach yn llanbradach ger caerffili

i am not certain that the money was for one terraced house : it might have been for a terrace
nid wyf yn sicr ai arian ar gyfer un ty teras ydoedd : efallai mai ar gyfer teras ydoedd

owen john thomas : i dealt recently with a case where £14 ,000 was asked for the leasehold on a terraced house in llanbradach
owen john thomas : yn ddiweddar , ymdriniais ag achos lle gofynnwyd am £14 ,000 am brydles ty teras yn llanbradach

a terraced house now costs more than £77 ,000 , when it was previously £52 ,000 -- up by over 32 per cent
mae tai teras yn costio mwy na £77 ,000 bellach lle yr arferent gostio £52 ,000 -- cynnydd o fwy na 32 y cant

evidence was gathered by the cathays and roath leaseholders association , and the first case to appear before the local tribunals , for a small terraced house in hirwaun street , cathays , was heard in april 1981
casglwyd tystiolaeth gan gymdeithas lesddeiliaid cathays a'r rhath , a daeth yr achos cyntaf gerbron y tribiwnlysoedd lleol , am dy teras bach yn hirwaun street , cathays , yn ebrill 1981

street
stryd