検索ワード: he (英語 - ウズベク語)

he said.
(Аллоҳ таоло Ўз амрини бажармаган, Одамга сажда қилмаган Иблисдан: «Сенга амр этганимда сажда қилишингдан нима тўсди?» деб сўраганида, у «тавба қилдим, хато қилибман» дейиш ўрнига: «Мен ундан (яъни, Одамдан) яхшиман, мени ўт (олов)дан яратдинг ва уни лойдан яратдинг», деди. Яъни, Аллоҳнинг очиқ-ойдин фармони туриб, ўзининг фикрини ишлатди.

he travelled
Сўнгра у яна сабабга эргашди.

he answered.
Унга равшан бўлганда: «Албатта, Аллоҳ ҳар бир нарсага қодирлигини билдим», деди.

truly he!
Бошқалари, берилган бу неъмат учун Аллоҳга шукр саждаси қилдилар, дейдилар.

he said: cast.
У: «Сизлар ташланглар», деди. Улар ташлаганларида, одамларнинг кўзини сеҳрладилар, қўрқитдилар ва зўр сеҳр кўрсатдилар.

he said: lo!
Аллоҳ подшоҳлигини кимга хоҳласа, ўшанга беради.

he said: "oh!
Бас, Аллоҳ уни юз йил ўлдирди, сўнгра қайта тирилтирди.

he created man
Инсонни яратди.

he has tyrannized.
Чунки, у туғёнга кетди.

be he glorified!
Икром этилган бандалардирлар. (Яъни, мушриклар, Аллоҳ фаришталарни қиз қилиб олди, дедилар.

he's friendly.
u do'stona.

he said: good luck!
Бу бола-ку!», деди.

he said, "good news!
Бу бола-ку!», деди.

"yes," he replied.
У: «Ҳа!

he determined his fate
Уни яратди ва унни ўлчовли қилди.

he accepts repentance.
Албатта, У тавбаларни кўплаб қабул этувчидир.

[he was told,] ‘what!
Эндими!

he abandoned his people
Ўшанда у тўлган кемага қочди.

'throw' he replied.
У: «Сизлар ташланглар», деди. Улар ташлаганларида, одамларнинг кўзини сеҳрладилар, қўрқитдилар ва зўр сеҳр кўрсатдилар.

however, he forgave you.
Ҳолбуки, Бадр ғазотида мусулмонлар сонлари, қуроллари оз бўлса ҳам, ғолиб келган эдилар.