検索ワード: severity (英語 - ウズベク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Uzbek

情報

English

severity

Uzbek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウズベク語

情報

英語

they only will look such because of the severity of god's torment.

ウズベク語

Ҳолбуки, улар маст эмас. Лекин Аллоҳнинг азоби шиддатлидир.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

we save whomever we will, and our severity is not averted from the guilty people.

ウズベク語

Гулга етиш учун тикан заҳрини тотиб кўриш керак. Пайғамбаримиз (с. а. в.): «Жаннат тиканлар билан ўралгандир», дейдилар.)

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

others before them had also spoken such lies until they experienced the severity of our wrath.

ウズベク語

Сизлар фақат гумонга эргашмоқдасиз ва сизлар фақат ёлғон гапирмоқдасиз» - деб айт. (Яъни, Аллоҳ сизларнинг ширк келтиришингизни, баъзи нарсаларни ҳаром деб эълон қилишингизни хоҳлаганини исбот қиладиган ҳужжатингиз борми?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

fight the faithless who are in your vicinity, and let them find severity in you, and know that allah is with the godwary.

ウズベク語

(Пайғамбаримиз (с. а. в.) ва хулофаи рошидинлар даврида ушбу ояти каримага тўлиқ амал этилган. Ислом ерларига яқин турган куфр жамиятларига қарши жиҳод қилинган.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and they disobeyed the messenger of their lord, so he seized them with a seizure exceeding [in severity].

ウズベク語

Бас, улар Роббиларининг Расулига осий бўлдилар. Дарҳақиқат, У зот уларни қаттиқ тутишлик билан тутди.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the day whose severity shall cause the heaven to split asunder? allah's promise is ever bound to be fulfilled.

ウズベク語

Унда осмон парчаланувчидир, У зотнинг ваъдаси амалга ошадир.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

o people who believe – fight the disbelievers who are near to you, and let them find severity in you, and know well that allah is with the pious.

ウズベク語

(Пайғамбаримиз (с. а. в.) ва хулофаи рошидинлар даврида ушбу ояти каримага тўлиқ амал этилган. Ислом ерларига яқин турган куфр жамиятларига қарши жиҳод қилинган.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,769,734,436 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK