検索ワード: so cute (英語 - ウマ語)

so paul departed from among them.
oti toe, malai-imi paulus ngkai porumpua-ra.

who are you so l can talk to you?
तुम कौन हो ताकि मैं तुमसे बात कर सकूं?

and they did so, and made them all sit down.
ratuku' -mi ana'guru-na napa to nahubui-raka yesus.

so mightily grew the word of god and prevailed.
jadi', ngkai kajadia' to mobaraka' hewa toe, kawoo-woria' tauna to mpo'epe lolita pue', pai' kawoo-woria' to mepangala'.

but neither so did their witness agree together.
hiaa' posabi' -ra toe, uma wo'o-wadi hibalia.

then said the high priest, are these things so?
mepekune' imam bohe hi stefanus, na'uli': "makono mpu'u hewa to ra'uli' bali' -nu toera-e?"

and the jews also assented, saying that these things were so.
hawe'ea to yahudi to ria hi retu, medulu wo'o-ramo-rawo mepakilu pai' mporohoi lolita tertulus toe.

and jesus arose, and followed him, and so did his disciples.
kamokore-nami yesus mpotuku' tauna toei, pai' ana'guru-na hilou wo'o-ra mpotuku' -i.

and so, after he had patiently endured, he obtained the promise.
abraham, tida-i mepangala' hi alata'ala, duu' -na mporata-i to najanci-ki.

and so were the churches established in the faith, and increased in number daily.
ngkai ree, karoo-rohoa pepangala' -ra topepangala' hi pue' yesus hi ngata toe, pai' butu eo-na kawoo-woria' tauna to mepangala'.

and his mother answered and said, not so; but he shall be called john.
tapi' na'uli' elisabet mpo'uli' -raka: "neo' waetu! bate yohanes hanga' -na."

and as i may so say, levi also, who receiveth tithes, payed tithes in abraham.
imam muli lewi mporata moto-ra hampobagiahampulu' ngkai doo-ra. aga ma'ala-mi ta'uli': imam muli lewi toera mpobayari hampobagiahampulu' hi melkisedek.

and he said unto them, why are ye so fearful? how is it that ye have no faith?
na'uli' -mi yesus mpo'uli' -raka: "napa pai' me'eka' rahi-koie? ha uma ria pepangala' -nie?"

and his raiment became shining, exceeding white as snow; so as no fuller on earth can white them.
pohea-na hangaa mengea' meringkila', uma ria haduaa hi rala dunia' tohe'i to ma'ala mo'uja' duu' -na mengea' hewa toe.

but be it so, i did not burden you: nevertheless, being crafty, i caught you with guile.
ni'inca moto ompi' ka'uma-ku ria mpo'alai' -koi ba napa-napa. aga ria oa' to mpotuntui' -a, ra'uli' topo'akala-a. ra'uli' mporata-a rasi' ngkai koi' hante pebagiu-ku.

and peter answered unto her, tell me whether ye sold the land for so much? and she said, yea, for so much.
na'uli' petrus mpo'uli' -ki: "uli' -ka pe', tana' -ni to nipobalu' -e, ba tohe'i omea mpu'u-mi oli-nae?" na'uli' safira: "io', tetu mpu'u-mi omea."

are they hebrews? so am i. are they israelites? so am i. are they the seed of abraham? so am i.
ra'uli' pangkeni tetura lou, to yahudi-ra, ra'uli' muli israel pai' muli abraham-ra. wae wo'o-kuwo aku'! to yahudi-a, muli israel pai' muli abraham wo'o-a-kuwo.