プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dentures
hambaproteesid
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
dentures but not fitting costs,
hambaproteese, v.a sobitamiskulud,
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
excludes: dentures (06.1.3);
välja arvatud: hambaproteesid (06.1.3);
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
includes: fitting costs of dentures.
kaasa arvatud: hambaproteeside sobitamiskulud.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
includes: dentures but not fitting costs.
kaasa arvatud: hambaproteesid, v.a sobitamiskulud.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
if you wear dentures you should make sure these fit properly.
kui kannate proteese, peavad need teile hästi sobima.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
insured persons pay 50% of the approved rates for dentures and crowns.
kui te ei suuda haiguse tõttu teha ise koduseid töid, on teil võimalik kasutada koduhooldusteenust.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
because of soreness and dry mouth, some people may not be able to wear dentures for as long as one year after radiation therapy.
kuna valu ja suukuivus, mõned inimesed ei pruugi olla võimeline kandma proteesid niikaua ühe aasta jooksul pärast kiiritusravi.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
individual artificial teeth of plastics (including metal posts for fixing) (excluding dentures or part dentures)
plastikust hambaproteesid, k.a. metallfiksaatorid
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 7
品質：
individual artificial teeth not made of plastics (including metal posts for fixing) (excluding dentures or part dentures)
muudest materjalidest valmistatud hambaproteesid, k.a. metallfiksaatorid
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 7
品質：
poor oral hygiene, periodontal disease, poorly fitting dentures, history of dental disease, invasive dental procedures, e.g. tooth extractions.
puudulik suuhügieen, periodondi haigused, halvasti sobivad hambaproteesid, hambahaigused anamneesis, invasiivsed hambaprotseduurid, nt hambaekstraktsioonid.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
history of dental disease, poor oral hygiene, periodontal disease, invasive dental procedures (e.g. tooth extractions) and poorly fitting dentures
anamneesis hambahaigused, puudulik suuhügieen, periodontaalhaigused, invasiivsed dentaalprotseduurid (nt hamba väljatõmbamine) ja halvasti sobivad proteesid
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
dental fittings (including dentures and part dentures, metal crowns, cast tin bars, stainless steel bars) (excluding individual artificial teeth)
muud hammaste toestus- ja asendusvahendid, k.a. proteesid ja poolproteesid, metallkroonid, tinajäljendid ja roostevabast terasest sillad (v.a. üksikud kunsthambad)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 7
品質：
dentifrices (including toothpaste, denture cleaners)
hambapulbrid ja –pastad (sealhulgas hambapasta, hambapuhastusvahendid)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 6
品質：