検索ワード: doctor in attendance (英語 - エストニア語)

mr barroso was in attendance.
kohal oli ka härra barroso.

it does not disappear, see your doctor. in
kui need nähud ei kao, rääkige sellest oma arstile.

talk to your doctor in case of problems with your vision.
nägemishäirete tekkimisel pidage nõu arstiga.

tell your doctor in case you notice any changes in your skin.
teavitage oma arsti sellest, kui märkate muutusi oma nahal.

both the religious and the political leaders from jerusalem were in attendance.
selles osalesid nii jeruusalemma poliitilised kui ka usujuhid.

stop the treatment and immediately consult your doctor in the event of:
ravi tuleb katkestada ja pöörduda kohe oma arsti poole, kui on tekkinud:

nicolai vasilievich bugaev's father was a medical doctor in the army.
nicolai vasilievich bugaev 's isa oli arst, kes on sõjaväes.

a prescription delivered by a doctor in your country is valid in all eu countries.
teie kodumaal arsti väljastatud retsept on kehtiv kõigis eli liikmesriikides.

a total of 45 individuals with both estonian and american family members were in attendance.
ameerika Ühendriigid rõõmustavad koos teiega eesti iseseisvuse üle ning on tänulikud kõige selle eest, mida eestlased on panustanud nii oma regiooni kui kogu maailma.

check to make sure that you have the amount of medicine prescribed by your doctor in the syringe.
kontrollige, kas süstlas on arsti poolt määratud ravimikogus.

the doctor in charge has to sign this declaration, thus prolonging the medical certificate for one year.
vastutav arst allkirjastab kõnealuse küsimustiku, millega arstitõendi kehtivus pikeneb ühe aasta võrra.

the appropriate time and number of injections will be determined by your doctor in accordance with official recommendations.
süstide õige aja ja arvu määrab arst vastavalt ametlikele soovitustele.

a special commemorative plenary session will be held, with former eesc presidents as well as young people in attendance.
korraldatakse täiskogu eriline aastapäevaistungjärk, kus osalevad komitee eelmised presidendid ning samuti noored.

it shall include personal participation of the trainee specialised doctor in the activity and responsibilities entailed by the services in question.
see peab sisaldama eriarstiks koolitatava isiklikku osalemist kõnealuste teenustega kaasnevates tegevustes ja kohustustes.

the state diploma in pharmacy awarded by the universities or the state diploma of doctor in pharmacy awarded by the universities;
riiklik farmatseudidiplom, mille annavad välja ülikoolid, või riiklik farmaatsiadoktori diplom, mille annavad välja ülikoolid;

in attendance will be the appeals officer, you (the appellant) and any representative you may bring to support your case.
teie toimik antakse siis sotsiaalküsimuste vaidluste büroole (social welfare appeals office), mis ei sõltu sotsiaal- ja perekonnaasjade ministeeriumist.

all costs and expenses incurred in attendance at meetings of the selection panel and participation in the selection procedure by their representation shall be met by members.
liikmed katavad kõik oma esindajate kulud, mis tulenevad valimiskomisjoni kohtumistel viibimisest ja valiku tegemises osalemisest.

may i therefore appeal once again to the council - whose representative, unfortunately, is not in attendance - to reconsider its position.
kutsun veelkord üles nõukogu, kelle esindaja kahjuks kohal ei viibi, oma seisukohta läbi vaatama.

this is primarily doctors in treatment centres, though in some countries any doctor or certain trained or accredited doctors may prescribe.
seda saavad teha peamiselt ravikeskuste arstid, kuigi mõnes riigis võib ravimeid välja kirjutada iga arst või kindlad, vastava väljaõppega või akrediteeritud arstid.

with regard to doctors in training that date shall be 1 august 2004.
koolitusel olevate arstide puhul on see kuupäev 1. august 2004.