プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
opacity
suitsusus
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 7
品質：
opacity:
läbipaistmatus:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& opacity:
läbipaistmatus: suffix for the opacity level, eg '80%'
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
opacity n
suitsusus n
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
opacity n [%]
läbipaistmatus n [%] läbipaistmatus n
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
n opacity, %
n suitsusus, %
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
menu & opacity:
50%
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
smoke opacity
heitgaasi suitsusus
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 6
品質：
colorize opacity:
toonimise läbipaistmatus:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
very faint opacity
väga nõrk hägusus
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
active opacity in%
aktiivse läbipaistvus (%)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
smoke opacity (elr): …
heitgaasi suitsusus (euroopa koormustest, elr): … (m–1)
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
corneal opacity scores
sarvkesta hägususe hinne
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
raw opacity values n [%]
töötlemata suitsususväärtused n [%]
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
background window & opacity:
taustaakna läbipaistmatus:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
determination of smoke opacity
suitsu lÄbipaistmatuse mÄÄramine
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
areflexia conjunctivitis corneal opacity
arefleksia konjunktiviit
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
optic atrophy, corneal opacity
nägemisnärvi atroofia, sarvkesta läbipaistmatus
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
mean maximum opacity score [2]
keskmine maksimaalse hägususe hinne [2]
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
smoke opacity (elr): … (m-1)
heitgaasi suitsusus (euroopa koormustest, elr): … (m-1)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：