検索ワード: pulverizer (英語 - エストニア語)

measure the quantity of water left in the pulverizer tank.
mõõta pihusti paaki jäänud vee hulk.

check before each test that the tray, pulverizer tank and measuring vessel are dry.
enne iga katset kontrollida, et kogumisalus, pihusti paak ja mõõteanum oleksid kuivad.

fill the pulverizer tank with exactly one litre of water and place this as described in the diagram.
pihusti paak täita täpselt ühe liitri veega ja paigutada see nii, nagu on joonisel kujutatud.

this test is intended to determine the effectiveness of a porous material intended to retain the water with which it has been sprayed by means of a pressurized air/water pulverizer.
katse on mõeldud määramaks poorse materjali efektiivsust kinni pidada vett, mida piserdatakse sellele suruõhu/vee pihustiga.

the pulverizer must be regulated as follows: pressure (at pulverizer): 5 bar + 10 %/- 0 % flowrate: 1 litre/minute p 5 seconds pulverization: circular, roughly 50 mm in diameter at 200 mm from the sample, nozzle 5 mm in diameter.
pihusti peab olema reguleeritud järgmiselt: rõhk (pihustil): 5 bar + 10 % / - 0 % vooluhulk: 1 liiter minutis 5 sekundit pihustamine: ringikujuline, umbes 50 mm läbimõõduga 200 mm kaugusel näidisest, otsik 5 mm läbimõõduga.