検索ワード: wherefore (英語 - エストニア語)

wherefore by their fruits ye shall know them.
nõnda siis nende viljast te tunnete nad ära.

wherefore i beseech you, be ye followers of me.
sellepärast ma manitsen teid: v

wherefore? because i love you not? god knoweth.
miks? kas sellepärast, et ma ei armasta teid? jumal teab seda.

wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.
sellepärast, kes enese arvab seisvat, katsugu, et ta ei langeks!

wherefore i beseech you that ye would confirm your love toward him.
sellepärast ma manitsen teid osutada temale armastust.

wherefore be ye not unwise, but understanding what the will of the lord is.
seepärast ärge olge rumalad, vaid mõistke, mis on issanda tahtmine.

wherefore let him that speaketh in an unknown tongue pray that he may interpret.
seepärast, kes keeltega räägib, palugu jumalat, et ta v

and the thing which he did displeased the lord: wherefore he slew him also.
aga see, mis ta tegi, oli issand silmis paha ja ta laskis surra ka tema.

wherefore (as the holy ghost saith, to day if ye will hear his voice,
sellepärast nõnda nagu püha vaim ütleb: „täna, kui te kuulete tema häält,

and jesus knowing their thoughts said, wherefore think ye evil in your hearts?
aga kui jeesus nende mõtteid nägi, ütles ta: „mispärast te mõtlete kurja oma südames?

wherefore we labour, that, whether present or absent, we may be accepted of him.
sellepärast me ka püüame olla temale meelepärased, kas oleme kodus v

this witness is true. wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith;
see tunnistus on tõsi. sellepärast noomi neid valjusti, et nad saaksid terveks usus

wherefore god also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name:
sellepärast ongi jumal tema ülendanud kõrgele ja andnud temale nime üle kõigi nimede,

neither did i think myself worthy to come to you; wherefore i sent the elders of your own people.
ma ei pidanud end ka vääriliseks sinu juurde tulema, seepärast saatsin vanemad sinu enda rahva seast.

then said jesus, speaking to all of them: “i know wherefore you have sent this man into my presence.
ning siis ütles jeesus neile kõigile: „ma tean, miks te selle mehe minu juurde saatsite.

he was a mighty hunter before the lord: wherefore it is said, even as nimrod the mighty hunter before the lord.
tema oli vägev kütt issand ees, seepärast öeldakse: „vägev kütt issanda ees nagu nimrod!”

especially because i know thee to be expert in all customs and questions which are among the jews: wherefore i beseech thee to hear me patiently.
seda enam, et sa tunned kõiki juutide kombeid ja vaidlusküsimusi. sellepärast ma palun sind mind kannatlikult kuulata.

and jesus said unto him, friend, wherefore art thou come? then came they, and laid hands on jesus, and took him.
aga jeesus ütles talle: „s

the ancients married for the advantage and welfare of the group; wherefore their marriages were planned and arranged by the group, their parents and elders.
iidse aja inimesed abiellusid rühma huvides ja hüvanguks, seetõttu kavandas ja korraldas nende abielu rühm, nende vanemad ja juhid.

but now he is dead, wherefore should i fast? can i bring him back again?...he shall not return to me".
kas ma võin ta tagasi saada? ... ta ei pöördu minu juurde tagasi".