検索ワード: occupations (英語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Esperanto

情報

English

occupations

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

エスペラント語

情報

英語

his ordinary occupations were neglected or forgotten.

エスペラント語

siajn ordinarajn okupojn li malatentis aŭ forgesis.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

英語

he maintained that all occupations should be open to women.

エスペラント語

li menciis ke ĉiuj laboroj devas esti akiriblaj per virinoj.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

it is now a fully accepted idea that all occupations should be open to women.

エスペラント語

nun tio estas tute akceptita ideo ke ĉiuj laboroj devas esti akireblaj de virinoj.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

yet i should fail in any attempt to convey an idea of the exact character of the studies, or of the occupations, in which he involved me, or led me the way.

エスペラント語

tamen malsukcese mi entreprenus transliveri ideon pri la preciza karaktero de la studoj aŭ la okupadoj en kiuj li min aktivigis aŭ al kiuj li malfermis al mi la vojon.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

英語

military occupation

エスペラント語

okupado

最終更新: 2015-06-06
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,762,072,597 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK