検索ワード: spotted (英語 - エスペラント語)

you have been spotted.
oni vin trovis.

you've been spotted.
oni vin trovis.

this is a spotted dog.
tio estas dorlotita hundo.

ah, have you spotted them?
kiel ĝi aspektos?

spotted deer freely roaming
Ĝi komencis kalkulon: unu, du, tri...

itlooks like a spotted pig.
Ĝi similas makulita porko.

i had already spotted him from afar.
mi jam de fore rimarkis lin.

mary spotted tom and conchita flirting together.
maria malkovris tom kaj conchita, kiuj amindumis.

baby's spotted two machines heading in fast.
nia bebo rimarkis du maŝinojn rapide moviĝantajn.

tom says he's spotted something out of the ordinary.
tom diras, ke li rimarkis ion neordinaran.

she spotted him from above as he went through the crowd.
Ŝi supraĵe ekvidis lin, dum li iris tra la homamaso.

and others save with fear, pulling them out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.
kaj unujn savu, eltirante ilin el la fajro; kaj aliajn kompatu kun timo; malamante ecx la veston makulitan de la karno.

china watch twitters spotted a news tweets which was quickly deleted about the government's investigation on zhou yongkang's corruption case.
la china watch vidis la pepilon de la cctv kiu pepis pri la registaro esploris pri la koruptado de sinjoro zhao kaj forviŝis rapide poste.

i've spotted, on the horizon, a large canoe... where the white man travels over the water, crossing the great sea.
mi ekvidis en la horizonto kanuon, tiel grandan kiel jakaranda-arbo. sur kiu blanka homo vojaĝas sur la akvo trairante la grandan maron.

and he removed that day the he goats that were ringstraked and spotted, and all the she goats that were speckled and spotted, and every one that had some white in it, and all the brown among the sheep, and gave them into the hand of his sons.
kaj li apartigis en tiu tago la virkaprojn striitajn kaj makulitajn kaj cxiujn kaprinojn mikskolorajn kaj makulitajn, cxiujn, kiuj havis sur si iom da blankajxo, kaj cxiujn nigrajn sxafojn; kaj li transdonis ilin en la manojn de siaj filoj.

so shall my righteousness answer for me in time to come, when it shall come for my hire before thy face: every one that is not speckled and spotted among the goats, and brown among the sheep, that shall be counted stolen with me.
kaj respondos por mi mia justeco en la morgauxa tago, kiam vi venos vidi mian rekompencon; cxiu el la kaproj, kiu ne estos mikskolora aux makulita, kaj cxiu el la sxafoj, kiu ne estos nigra, estu rigardata kiel sxtelita de mi.