検索ワード: bhopal (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

bhopal

オランダ語

bhopal

最終更新: 2014-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bhopal/bairagarh

オランダ語

bhopal/bairagarh

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

heg limited, bhopal,

オランダ語

heg limited, bhopal;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bhopal gas leak culprits bailed out

オランダ語

jeyaganesh: een schande! schuldigen van giframp van bhopal gaan vrijuit

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i remember the case in bhopal, india.

オランダ語

ik herinner me de ramp in het indiase bhopal.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

recuerdo el caso de bhopal, en la india.

オランダ語

ik herinner me de ramp in het indiase bhopal.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

senthilkumarc :bhopal gas tragedy...judgement day today.

オランダ語

senthilkumarc: de giframp van bhopal... vandaag is de dag van de waarheid.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in bhopal, after 20 years, we have nothing. '

オランダ語

hier, in bhopal, hebben wij na twintig jaar nog helemaal niets\u201d.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

its capital is bhopal, and the largest city is indore.

オランダ語

de hoofdstad van madhya pradesh is bhopal.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

en bhopal, en la india, todavía hay personas sufriendo.

オランダ語

in bhopal in india gaan de mensen nog steeds gebukt onder de gevolgen van het ongeval.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

the next item is thedebate on six motions for resolutions on bhopal.

オランダ語

–aan de orde is het debat over zes ontwerpresoluties over bhopal.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

the real bhopal gas tragedy is the hot air in the justice system.

オランダ語

de echte ramp van bhopal is de gebakken lucht in het rechtssysteem.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

viral_gandhi11 : ohh judgement of bhopal gas tragedy 2day !

オランダ語

viral_gandhi11: o, vandaag is het de dag van de waarheid voor de giframp van bhopal!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

seveso and bhopal are places where serious accidents have taken place.

オランダ語

in seveso en in bhopal zijn zware ongevallen gebeurd.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

bhopal district is a district of madhya pradesh state in central india.

オランダ語

bhopal is een district van de indiase staat madhya pradesh.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

if you look at what happened at bhopal in india, people are still suffering.

オランダ語

in bhopal in india gaan de mensen nog steeds gebukt onder de gevolgen van het ongeval.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

in a succession of planned expansions, rewa and bhopal editions were added in 1953 and 1956.

オランダ語

in 1975 kwam er een editie in gorakhpur, in 1979 volgden de steden varanasi, allahabad en lucknow.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is vital when we talk about disasters such as bhopal that we do not descend into polemics and irrationality.

オランダ語

als we het hebben over rampen zoals die in bhopal, moeten we ons niet laten verleiden tot onnodige controverses en irrationale zijwegen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

these are the bare brutal facts and today the people of bhopal are still suffering from this horrifying legacy.

オランダ語

dat zijn de harde feiten, en tot de dag van vandaag lijden de inwoners van bhopal onder de gevolgen van deze afgrijselijke erfenis.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

special assistance was given to the municipal corporation of bhopal for the preparation of an urban reproductive and child health plan.

オランダ語

we hebben speciale steun verleend aan het gemeentebestuur van bhopal voor de opzet van een voortplantings- en jeugdgezondheidsprogramma.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,731,157,135 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK