検索ワード: bicol words translate in tagalog (英語 - オランダ語)

available by meaning translate in english
beschikbaar per meaning translate in english

essay on my future plans translate in dutch
essay over mijn plannen voor de toekomst vertalen in het nederlands

now that’s done, we would translate in english.
nu dat is gebeurd, zouden we vertalen in het engels.

it is difficult to translate in english, especially in my english.
het is moeilijk te vertalen naar engels, vooral mijn engels.

he made several works written in tagalog, english and spanish languages.
== biografie ==julian balmaceda werd geboren op 28 januari 1885 in orion in de filipijnse provincie bataan.

we can translate in the following languages dutch, french, spanish and english
van het nederlands naar het engels,spaans frans,en ook andersom

but as soon as that is done we notice other needs, which we translate in demands on the other.
maar zodra dat gebeurd is, merken we andere behoeften op, die we vertalen in eisen aan de ander. we gedragen ons alsof we hier zijn om anderen te manipuleren en te overheersen.

eight months after the presentation of agenda 2000, the proposals adopted today translate in concrete acts the orientations of last july.
acht maanden na de indiening van agenda 2000 zetten de vandaag goedgekeurde voorstellen de oriëntaties van juli laatstleden in concrete besluiten om.

marion translates in german.
marion vertaald in het duits.

i will try to translate: in effect it says that there is nothing so difficult in this world that it cannot be resolved by people with high aspirations.
ik zal proberen het te vertalen: feitelijk wil het zeggen dat niets ter wereld zo moeilijk is dat het niet kan worden opgelost door mensen met hoge ambities.

my second is: why i can’t translate in the brand new version at 0.5.3 if i use edit translation?
mijn tweede is: waarom kan ik niet vertalen in de gloednieuwe versie op 0.5.3 als ik de vertaling bewerken?

in conclusion, the secretariat of the ufm emphasized that it stands ready to support the outcomes of the conference and make sure that political decisions translate in concrete projects to benefit young people.
ten slotte onderstreepte het secretariaat van de unie voor het middellandse zeegebied dat het klaarstaat om de resultaten van de conferentie te steunen en ervoor te zorgen dat de politieke beslissingen worden omgezet in concrete projecten ten behoeve van jongeren.

such translates in the inflammation of the skin and therefore, acne.
dit vertaalt zich in de ontsteking van de huid en dus acne.

a reduction in the financial resources translates in less stability in the western balkans.
inkrimping van financiële middelen, collega's, betekent ginder, op de westelijke balkan sowieso meer instabiliteit.

if you want to explore the country and get away from all the tourist traps, you're definitely going to need to know tagalog. being able to immerse yourself in tagalog culture is a fantastic way to holiday.
wilt u het land verkennen en van alle toeristische trekpleisters ontsnappen, moet u zeker het tagalog taal weten. in staat zijn om jezelf onder te dompelen in de tagaloge cultuur is een fantastische manier voor een vakantie.

at this stage, the commission has concerns that the deal could significantly reduce competition and, therefore, translate in higher prices in a number of products, mainly in precast concrete floors in finland and in the netherlands.
in dit stadium is de commissie ervoor beducht dat de overeenkomst de mededinging aanzienlijk zou kunnen beperken en derhalve zou leiden tot hogere prijzen voor een aantal producten, voornamelijk prefab betonvloeren in finland en in nederland.

the community, by acquiring an ambitious and coherent framework which will translate in a better knowledge and management of soil, can play a leading role in the international arena, where other countries are in considerable need of transfer of know-how and technical assistance.
door zichzelf een ambitieus en coherent kader te verschaffen dat moet resulteren in een betere kennis en een beter beheer van de bodem, kan de gemeenschap ervoor zorgen dat zij het voortouw neemt in een wereld waar vele landen een grote behoefte hebben aan kennisoverdracht en technische bijstand.

the lack of critical patent mass at home translates in less patents that are filed in both the us, the eu and japan, the so called triadic patents.
het ontbreken van een kritische octrooimassa in de eu vertaalt zich in minder octrooien die in de vs, de eu en japan worden aangevraagd, de zogenaamde 'triadic patents'.

indeed, this translates, in my view, into the parliamentarisation and democratisation of the european union, rather than to a situation in which matters which really belong with the parliaments are left to the council.
immers dat betekent volgens mij parlementarisering en democratisering van de europese unie en niet het overlaten van zaken aan de raad die bij de parlementen thuishoren.