検索ワード: christianisation (英語 - オランダ語)

the christianisation of russia
de kerstening van rusland

the christianisation attempts in the 6th century by bishops like eleutherius and vedast had largely failed.
de evangelisatiepoging in de 6e eeuw door bisschoppen als eleutherius en vedastus waren grotendeels mislukt.

from the 4th century ad, wine has gained further importance in georgian culture due to christianisation of the country.
volgens de traditie droeg sint-nina, die het christendom in kartli predikte , een houten kruis gemaakt van een wijnstok.

in the course of christianisation of the country the first church was built in the place of the old sami meeting centre in 1781.
tijdens de christianisering van het land werd er in 1781 de eerste kerk op het oude samitrefpunt gebouwd.

thirty years later, the conquest and formal christianisation of present-day estonia and northern latvia was complete.
duitstalige kooplieden en ambachtslieden vormden de meerderheid van de snel groeiende stedelijke bevolking in het gebied.

in 706 missionary monks from ireland, saints wiro, plechelmus, and otgerus, built a monastery there, which was important in the christianisation of the netherlands.
== geschiedenis ==volgens de overlevering werd in de 8e eeuw in sint odiliënberg door de angelsaksische missionarissen wiro, plechelmus en otgerus een klooster gesticht.

after the capture of tartu and the christianisation of the ugandians in 1224 tālava was divided between the bishopric of riga and the brothers of the sword, the bishop receiving 2/3 and the sword brothers 1/3 of tālava.
tālava werd aldus een deel van terra mariana.

still within the Évora region, it is well worthwhile making a short detour to the town of pavia to take a look at the anta-capela (dolmen-chapel) de s. dinis, a curious example of the christianisation of a monument that is considered pagan.
verder is het in de omgeving van Évora nog de moeite waard een uitstapje naar pavia te maken en daar de hunebedkapel van sint-dinis te bekijken.