検索ワード: cryptorchid (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

cryptorchid

オランダ語

niet ingedaalde testis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

cryptorchid pig

オランダ語

cryptorchide varken

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

cryptorchid and hermaphrodite pigs;

オランダ語

van cryptorchiede en hermafrodiete varkens;

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(ii) cryptorchid and hermaphrodite pigs,

オランダ語

ii ) van cryptorchide en hermafrodiete varkens ,

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

fresh meat from boars or cryptorchid pigs;

オランダ語

vers vlees van mannelijke varkens en cryptorchide varkens ;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

(a) fresh meat from boars or cryptorchid pigs;

オランダ語

a ) vers vlees van mannelijke varkens en cryptorchide varkens ;

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the member states shall prohibit the importation of: (a) fresh meat from boars or cryptorchid pigs;

オランダ語

de lid-staten verbieden de invoer van a ) vers vlees van mannelijke varkens en cryptorchide varkens ;

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the following shall be excluded from intra-community trade: (a) fresh meat from boars and cryptorchid pigs;

オランダ語

tot het intracommunautaire handelsverkeer mogen niet worden toegelaten : a ) vers vlees van mannelijke varkens en cryptorchide varkens ;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

meat from uncastrated male pigs, cryptorchid and hermaphrodite pigs with a carcase weight of more than 80 kg, except where the establishment is able to guarantee that carcases giving off a pronounced boar taint may be detected, using a method recognised in accordance with the standing veterinary committee procedure or, in the absence of such a method, one recognised by the competent authority concerned.

オランダ語

vlees van niet-gecastreerde mannelijke varkens, cryptorchide varkens en hermafrodiete varkens met een geslacht gewicht van meer dan 80 kg, tenzij de inrichting aan de hand van een volgens de in artikel 5 bedoelde procedure erkende methode of, bij gebrek aan een dergelijke methode, aan de hand van een door de betrokken bevoegde autoriteit erkende methode, kan garanderen dat karkassen die een uitgesproken berengeur afgeven, kunnen worden opgespoord,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,770,654,312 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK