プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
even so
alsnog
最終更新： 2015-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
even so.
zo is het!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
even so!
maar dan nog!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"even so.
"ja zeker.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
even so, amen.
amen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he said: even so!
gabriël hernam: zoo zal het zijn.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
allah said: even so.
god schept wat hij wil.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
allah said: even so!
de engel zeide: zoo zal het zijn.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
even so (it will be).
zo zal het zijn.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
even so is the uprising.
zo is het ook met de herrijzenis.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
but even so, others came.
maar evengoed kwamen er anderen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no water, but even so…
er was wel geen water,maar toch..
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but even so, that voice . . . ?
maar die stem dan?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
even so, changes must be made.
er zijn niettemin veranderingen nodig.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
even so did those before them.
zij die hen voorafgingen, handelden evenzoo.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
even so, i have certain reservations.
ik wil desalniettemin enig voorbehoud maken.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
god shall say, 'even so it is.
hij (allah) zai zeggen: "zo is het.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
even so did those before them deny.
zo hebben zij die er voor hun tijd waren ook van leugens beticht.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
even so, we have already tackled them.
desalniettemin hebben wij deze taken reeds op ons genomen.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
even so we recompense the good-doers.
en zo belonen wij de weldoeners.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：