検索ワード: great dane (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

great dane

オランダ語

duitse dog

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

dane

オランダ語

dane

最終更新: 2012-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the health of the great dane

オランダ語

de gezondheid van de duitse dog

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

dane particle

オランダ語

dane-partikel

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

particle, dane

オランダ語

dane-partikel

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

dane-elec (1)

オランダ語

dane-elec (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

this website is dedicated to the great dane and his dabblers.

オランダ語

deze website is aan de duitse dog en zijn liefhebbers toegewijd.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

these properties are established in the standard of the great dane.

オランダ語

deze eigenschappen zijn vastgelegd in de standaard van de duitse dog.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the great dane is one of the world's tallest dog breeds.

オランダ語

de duitse dog is een ras van grote honden.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

for example, the color of the great dane is mainly determined by genetic elements.

オランダ語

een voorbeeld hiervan is de kleur van de dog: deze is in zeer hoge mate erfelijk bepaald.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

==plot==marmaduke is a great dane living in rural kansas with a cat named carlos.

オランダ語

de redding werd gefilmd en wordt een hit op youtube.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the young great dane has, in comparison with many other breeds, a growth that is as fast as important.

オランダ語

de duitse dog maakt als jonge hond in een zeer korte tijd in vergelijking met vele andere rassen een snelle groei door.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

sadzba platnej dane (odvodu)...

オランダ語

sadzba platnej dane (odvodu)...

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

madam president, i should like to say that this is a very great day for the danes.

オランダ語

­ (da) mevrouw de voorzitter, dit is een belangrijke dag voor de denen.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he loves to go to shows and is always very concerned with everything around the great danes.

オランダ語

hij is erg ondernemend en leert daar veel van.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

for the fans of great danes, we publish our calendar with most of the dogshows that are in our agenda.

オランダ語

voor de liefhebbers van duitse doggen publiceren we ons kalender met de meeste tentoonstellingen, die in ons agenda opgenomen zijn.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the danes knew that they could get a deal and they got it - through great skill in my opinion.

オランダ語

de denen wisten dat zij een akkoord konden bereiken en dat is hun ook gelukt - dankzij hun grote deskundigheid, mijns inziens.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

in italy he met fellow dane, the sculptor bertel thorvaldsen.

オランダ語

hansen schilderde hiervoor mythologische figuren, terwijl hilker zorgde voor decoraties in de stijl van pompeï.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a complete overview of all the possible diseases and disorders at the great dane would exceed the goal of this paper. so i will try to approach the most common, using a language that is understandable for everybody.

オランダ語

een totaal overzicht van alle potentiële ziektes en aandoeningen zou het doel van dit boekje voorbij schieten; daarom heb ik getracht in het kort en in begrijpelijke taal een lijstje te geven van de meest voorkomende.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

among danes, there is a great deal of scepticism about, and opposition to, the national currency being swallowed up by the euro.

オランダ語

de deense bevolking staat zeer sceptisch ten opzichte van de euro en wil niet dat de deense kroon door de euro verdrongen wordt.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,154,191 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK