検索ワード: jus (英語 - オランダ語)

jus
ius

jus soli
beginsel "jus soli"

jus pascendi
recht om zijn vee te weiden

jus in bello
humanitair oorlogsrecht (soms kortweg oorlogsrecht genoemd)

you can also jus...
u kunt de arm...

euro-jus network
"euro-jus"-netwerk

jus quaesitum tertio
derdenbeding

ubi sociales ibi et jus
ubi sociales ibi et jus

jus one other thing.
nog even iets anders.

premier jus(oleo stock)
premier jus(oleostock)

the applicants’ fundamental rights protected by jus cogens
de door het jus cogens beschermde fundamentele rechten van verzoekers

japan is based on the idea of jus sanguinis and conservative to foreigners.
japan is gebaseerd op het idee van jus sanguinis en is conservatief ten opzichte van buitenlanders.

señor presidente, los jurisconsultos romanos decían que ex facto oritur jus.
mijnheer de voorzitter, de romeinse juristen zeiden dat ex facto oritur jus.

a new approach was therefore adopted based on the fact that jus can be set up as community bodies.
er werd derhalve gekozen voor een nieuwe aanpak die gebaseerd was op het feit dat go’s opgezet kunnen worden als communautaire organen.

since the establishment of the sju, four new jus have been established under article 171 of the treaty.
sedert de oprichting van de gos zijn vier nieuwe go’s opgericht overenkomstig artikel 171 van het verdrag.

however, that lacuna in the judicial protection available to the applicants is not in itself contrary to jus cogens.
die leemte in de rechterlijke bescherming van verzoekers is echter op zich niet in strijd met het jus cogens.

2.3 natural population change has resulted in jus('t over 3 million new inhabitants in the eu3.
2.3 door natuurlijke bevolkingsgroei zijn er iets meer dan 3 miljoen eu-inwoners bijgekomen3.

the scope of the present proposal is to ensure that the setting up of the sju is consistent with the approach endorsed by the institutions for the establishment of jus under article 171 of the treaty.
dit voorstel heeft tot doel ervoor te zorgen dat de oprichting van de gos overeenkomt met de door de instellingen bekrachtigde aanpak voor de oprichting van go’s overeenkomstig artikel 171 van het verdrag.

in affirming the principle of equality, all the constitutions of the world virtually establish a principle of constitutional jus cogens, since discrimination is prohibited everywhere.
in grondwetten overal ter wereld wordt het gelijkheidsbeginsel verkondigd.daardoor wordt haast een grondwettelijk jus cogens principe geschapen, aangezien discriminatie overal verboden is.

mr president, the ancient roman jurisconsultants used to say that ex facto oritur jus (the law is formed from events).
mijnheer de voorzitter, de romeinse juristen zeiden dat ex facto oritur jus.