検索ワード: mcpd (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

mcpd

オランダ語

mcpd

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

3-mcpd analysis

オランダ語

analyses op 3-mcpd

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

performance criteria for methods of analysis for 3-mcpd

オランダ語

prestatiecriteria voor analysemethoden voor 3-mcpd

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

3-monochloropropane-1,2-diol (3-mcpd)

オランダ語

3-monochloorpropaan-1,2-diol (3-mcpd)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

specific methods for the determination of 3-mcpd contents are not prescribed.

オランダ語

er worden geen specifieke methoden voor de bepaling van het 3-mcpd-gehalte voorgeschreven.

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the scf will reevaluate the toxicity of 3-mcpd in the light of new studies.

オランダ語

het comité zal de toxiciteit van 3-mcpd in het licht van de nieuwe studies opnieuw beoordelen.

最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

the maximum levels set in annex i for 3-mcpd are based on the scf opinion.

オランダ語

de maximumgehalten aan 3-mcpd in bijlage i worden vastgesteld overeenkomstig het advies van het wetenschappelijk comité voor de menselijke voeding.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

recently, several member states have also reported high levels of 3-mcpd in certain samples of soy sauce.

オランダ語

onlangs heeft een aantal lidstaten ook hoge concentraties van 3-mcpd in sommige monsters van sojasaus gemeld.

最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

member states are requested to examine other foodstuffs for the occurrence of 3-mcpd in order to consider the need to set maximum levels for additional foodstuffs.

オランダ語

de lidstaten wordt verzocht andere levensmiddelen op de aanwezigheid van 3-mcpd te onderzoeken, teneinde te overwegen of het noodzakelijk is maximumgehalten voor bijkomende levensmiddelen vast te stellen.

最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

laying down the sampling methods and the methods of analysis for the official control of the levels of lead, cadmium, mercury and 3-mcpd in foodstuffs

オランダ語

tot vaststelling van bemonsteringswijzen en analysemethoden voor de officiële controle op de maximumgehalten aan lood, cadmium, kwik en 3-mcpd in levensmiddelen

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the scf advised, in its opinion of 16 december 1994, which was confirmed on 12 june 1997, that 3-mcpd should be regarded as a genotoxic carcinogen and that residues of 3-mcpd in food products should be undetectable.

オランダ語

in zijn advies van 16 december 1994, dat werd bevestigd op 12 juni 1997, raadde het wetenschappelijk comité voor de menselijke voeding aan om 3-mcpd als een genotoxisch carcinogeen te beschouwen en dat er in levensmiddelen geen resten van 3-mcpd gedetecteerd mogen worden.

最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,951,810,407 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK