検索ワード: money is no object (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

"money is no object?"

オランダ語

"tot elken prijs?"

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

no object

オランダ語

geen object

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 2
品質:

英語

money is tech.

オランダ語

money is tech.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

no object\n

オランダ語

geen object\n

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

英語

no object selected

オランダ語

geen object geselecteerd

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 8
品質:

英語

drug money is good.

オランダ語

drugsgeld is goed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

money is also essential.

オランダ語

geld is natuurlijk ook van groot belang.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

thus, money is saved.

オランダ語

zo, geld wordt bespaard.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

daniel: money is bad.

オランダ語

daniel : geld is slecht.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how the money is spent

オランダ語

hoe het geld wordt besteed

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

money is therefore required.

オランダ語

we hebben dus geld nodig.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

how much money is available?

オランダ語

hoeveel geld is beschikbaar?

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the money is actually there.

オランダ語

er is toch geld!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

money is money after all!

オランダ語

geld stinkt immers niet.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

no object named %1 found.

オランダ語

geen object %1 gevonden.

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 4
品質:

英語

but money is no substitute for political will and political influence.

オランダ語

geld kan echter niet altijd als vervanging dienen voor politieke intenties en politieke invloed.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

money is the pimp between need and object, between life and man's means of life.

オランダ語

geld is de koppelaar tussen de behoefte en het object, tussen het leven en de middelen die de mens nodig heeft om te leven.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the money is no longer the means that brings about the process.

オランダ語

het geld is niet langer meer het middel, dank zij welk het proces tot stand komt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but dishing out increasing amounts of money is no guarantee for improved spending.

オランダ語

maar het uitdelen van steeds meer geld is geen garantie dat ook de bestedingen steeds beter worden.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

for waterways there is no objects section.

オランダ語

voor waterwegen is er geen objectensectie.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,737,321 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK