検索ワード: mono unsaturated fat (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

mono unsaturated fat

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

unsaturated fat

オランダ語

onverzadigde vetten

最終更新: 2012-12-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

high unsaturated fat

オランダ語

rijk aan onverzadigde vetten

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

unsaturated fat (substance)

オランダ語

dierlijk en plantaardig vet, onverzadigd

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

unsaturated fats can

オランダ語

onverzadigde vetten kunnen

最終更新: 2012-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

saturated fats are the roof and walls of your house. mono-unsaturated fats are the windows.

オランダ語

verzadigde vetten zijn het dak en de muren van het huis. mono-onverzadigde vetten zijn de ramen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

fats in our diet can be divided into unsaturated fats and saturated fats.

オランダ語

we kunnen vetten in onze voeding onderverdelen in onverzadigde vetten en verzadigde vetten.

最終更新: 2012-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

...have rich unsaturated fats. if possible, you should always opt for...

オランダ語

...indien mogelijk, altijd kiezen voor mager vlees, zoals...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the main cause of all this deterioration in oil quality is the oxidation of unsaturated fats.

オランダ語

de belangrijkste oorzaak voor deze verslechtering in oliekwaliteit is de oxidatie van onverzadigde vetten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but of course both saturated and unsaturated fats are essential to our well-being.

オランダ語

uiteraard zijn zowel verzadigde als onverzadigde vetten essentieel voor onze gezondheid.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the sunflower oil we use consists of 88 percent healthy unsaturated fats and 12 percent saturated fats.

オランダ語

de zonnebloemolie die wij gebruiken bestaat voor 88 procent uit gezonde onverzadigde vetten en voor 12 procent uit verzadigde vetten.

最終更新: 2012-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

unsaturated fats can actually lower the cholesterol in our blood, decreasing the risk of cardiovascular disease.

オランダ語

onverzadigde vetten kunnen er juist voor zorgen dat het cholesterolgehalte in het bloed daalt, waardoor de kans op hart- en vaatziekten verkleind wordt.

最終更新: 2012-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

some unsaturated fats such as omega-3 fatty acids are sometimes consumed at a level lower than recommended.

オランダ語

de consumptie van bepaalde onverzadigde vetten, zoals omega-3-vetzuren, is soms lager dan aanbevolen.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the sunflower oil we use consists of 88% “healthy” unsaturated fats and 12% saturated fats.

オランダ語

de zonnebloemolie die we gebruiken bestaat uit 88% “gezonde” onverzadigde vetten en 12% verzadigde vetten.

最終更新: 2012-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the sunflower oil we use consists of 88% “healthy” unsaturated fats and 12% t saturated fats.

オランダ語

de zonnebloemolie die we gebruiken bestaat uit 88% "gezonde" onverzadigde vetten en 12% verzadigde vetten.

最終更新: 2012-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in its opinion adopted on 6 july 2005 [2], the authority concludes that omega-3 fatty acids, monounsaturated fat, polyunsaturated fat and unsaturated fat have important roles in the diet.

オランダ語

in haar op 6 juli 2005 goedgekeurde advies [2] concludeert de autoriteit dat omega-3-vetzuren, enkelvoudig onverzadigde vetten, meervoudig onverzadigde vetten en onverzadigde vetten een belangrijke rol in het voedingspatroon spelen.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is also high in unsaturated fats and rich in vitamin e. the purpose of these campaigns is to inform consumers and traders/distributors on the different uses, types and characteristics of sunflower oil as well as of the community legislation concerning its quality.

オランダ語

bovendien heeft de olie een hoog gehalte aan onverzadigde vetten en is hij rijk aan vitamine e. de campagnes hebben tot doel consumenten en handelaren/distributeurs te informeren over de gebruiksmogelijkheden, soorten en kenmerken van zonnebloemolie en over de communautaire regelgeving inzake de kwaliteit van dit product.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a claim that a food is high in unsaturated fat, and any claim likely to have the same meaning for the consumer may only be made where at least 70 % of the fatty acids present in the product derive from unsaturated fat under the condition that unsaturated fat provides more than 20 % of energy of the product.’

オランダ語

een claim dat een levensmiddel rijk aan onverzadigde vetten is en elke andere claim die voor de consument waarschijnlijk dezelfde betekenis zal hebben, is alleen toegestaan als ten minste 70 % van de in het product aanwezige vetzuren afkomstig is van onverzadigde vetten, op voorwaarde dat onverzadigde vetten meer dan 20 % van de energie van het product leveren.”

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,128,867 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK