検索ワード: monotonous (英語 - オランダ語)

monotonous
monotoon

monotonous tasks
terugkerend en eetonig werk

it was very monotonous.
eindelijk stootte een der schoppen met een doffen hollen klank op de doodkist en een minuut daarna hadden de mannen haar uit den kuil geheschen en op den grond gezet.

perform monotonous work?
eentonig werk verrichten

life in school was sad and monotonous.
het leven in de school was triest en eentonig.

i'm tired of the monotonous life.
ik ben moe van het eentonige leven.

life in the future will not be monotonous.
het leven van de toekomst zal niet eentonig zijn.

as far as i know, he's very monotonous.
voor zover ik weet, hij is erg eentonig.

back pain is frequently the consequence of monotonous work.
rugklachten zijn vaak het gevolg van repeterend werk.

the landscape is monotonous but there is enough to see.
het landschap is eentonig maar toch kijken we onze ogen uit.

but still, this trajectory is preferable to the monotonous asphalt road.
toch is dit traject te verkiezen boven de eentonige asfaltweg.

but why after all is political slander as such so poor and monotonous?
waarom is de politieke laster dan toch zo armzalig en zo eentonig?

the currency of money is the constant and monotonous repetition of the same process.
de omloop van het geld is een voortdurende, eentonige herhaling van hetzelfde proces.

think how monotonous europe would have looked if the distribution had been equal everywhere.
stel je voor hoe gelijkvormig europa eruit gezien zou hebben als alles overal gelijk verdeeld zou zijn.

it is better to take a right here, in order to avoid the monotonous asphalt road.
hier gaan we beter naar rechts, om de eentonige asfaltweg te vermijden.

i still have to do more with the timbre to compensate for the monotonous character of the piece.
ik moet nog meer met de klank doen om het monotone karakter aantrekkelijk te maken.

stolac vandals decided to make some changes in their act, to prevent things from becoming monotonous.
stolac vandalen besloten om hun acties te veranderen en er voor te zorgen dat dingen monotoon een saai worden.

we are convinced that you will not look upon them as continuous and monotonous, but that you will want to make progress.
wij zijn ervan overtuigd dat u dit niet zult beschouwen als een kwestie van continuïteit en van monotonie, maar dat u daaraan ook een beslissende wending zult willen geven.

*the ostrong unit or "monotonous series" forms the lowest unit of the moldanubian zone.
*het ostrongcomplex of de "monotonous series" vormt de onderste eenheid van de moldanubische zone.

however, i've found that listening to a computer voice for any great length of time can be monotonous.
ik ben er wel achter dat luisteren naar een computerstem, als het lang duurt, monotoon kan zijn.