検索ワード: off screen (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

off screen

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

turn off screen

オランダ語

scherm uitschakelen

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 3
品質:

英語

screen

オランダ語

scherm

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

screen.

オランダ語

screen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

screen turns off

オランダ語

scherm wordt uitgeschakeld

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

screen reader off.

オランダ語

schermlezer uit.

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

for big adventures, on and off-screen.

オランダ語

voor grootse avonturen, overal en altijd.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

<PROTECTED> off (screen <PROTECTED>); when the message has been received an <PROTECTED>

オランダ語

<PROTECTED> off (scherm <PROTECTED>); wanneer het bericht ontvangen is zal er een <PROTECTED>

最終更新: 2012-09-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this can be useful when part of a shape is off screen.

オランダ語

dit is wel interessant wanneer er bijvoorbeeld een deel van een vorm niet volledig op het scherm moet staan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

turn on-screen keyboard on or off

オランダ語

toetsenbord op scherm in- of uitschakelen

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

the show is hosted off-screen by physicist stephen hawking.

オランダ語

de serie wordt gepresenteerd door de natuurkundige stephen hawking.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

number of pixels of the entry scrolled off the screen to the left

オランダ語

aantal beeldpunten van het veld dat aan de linkerkant van het scherm is afgeschoven.

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 3
品質:

参照: Elsbeth

英語

full screen on/off (in page preview)

オランダ語

volledig scherm aan/uit (in afdrukvoorbeeld)

最終更新: 2017-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

10 minutes to screen off (display sleep);

オランダ語

10 minuten tot uitschakeling van het scherm (slaapstand beeldscherm),

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

command used to turn the screen reader on or off.

オランダ語

gebruikte opdracht voor het aan- of uitzetten van de schermlezer.

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

command used to turn the on-screen keyboard on or off.

オランダ語

gebruikte opdracht voor het aan- of uitzetten van het schermtoetsenbord.

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

note: the ‘cut-off’ is shown schematically, projected on the aiming screen.

オランダ語

opmerking: de projectie van de scheidingslijn op het meetscherm is schematisch weergegeven.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

stylish, and simple, the frameless et2701 shows off a modern design with a glossy screen.

オランダ語

slank, stijlvol en simpel, gaat de randloze et2701 prat op een moderne vormgeving met een stijlvol scherm.

最終更新: 2012-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the black screen is caused by the os display being turned off.

オランダ語

het zwarte scherm wordt veroorzaakt door de uitschakeling van het os-beeldscherm.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

slim, stylish, and simple, the frameless et2701 shows off a modern design with a glossy screen.

オランダ語

slank, stijlvol en simpel, pronkt de randloze et2701 met een modern design en een glanzend scherm.

最終更新: 2012-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

nosync – adjust the image up and down, with the off-screen portion appearing on the other side.

オランダ語

synchronisatie – verschuif het beeld naar boven of beneden, waarbij het buiten-beeld gedeelte op de andere zijde verschijnt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,747,286,232 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK