検索ワード: one version of me (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

one version of me

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

of me.

オランダ語

dan hebben we er geen last meer van.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

one version of your site, and that is it.

オランダ語

er is slechts één versie van je website, en daar blijft het bij.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

pictures of me

オランダ語

foto's van mij

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

beware of me!”

オランダ語

mijn dienaren, weest godvrezend!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

have fear of me".

オランダ語

en ik ben jullie heer, vreest mij daarom.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

they take care of me.

オランダ語

. .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a picture of one version of this altered abt is shown here.

オランダ語

een foto van één versie van de verbouwde abt staat hiernaast.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he is only one god; so have awe of me'

オランダ語

voor mij moeten jullie dus beducht zijn."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he is only one god; so have awe of me.'

オランダ語

hij is slechts één god. voor mij moeten jullie dus beducht zijn."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

what do you want of me?

オランダ語

wat wilt gij met mij doen?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

i will give you all of me

オランダ語

geef mij nu je angst

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i was only happy if no one took notice of me...

オランダ語

haar heiligverklaring volgde op 17 mei 1925.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

do this in memory of me!”

オランダ語

. . doet dit tot mijn gedachtenis!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he has been very supportive of me.

オランダ語

hij steunt me door dik en dun.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and a really big hug of me!!

オランダ語

een hele dikke knuffel van mij.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

parts of me stayed in prison.

オランダ語

die gevangenis laat mij niet los.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

this study evaluated the efficacy of me

オランダ語

13 onderzoek v evalueerde 799 methotrexaat-naïeve volwassen patiënten met matig tot ernstig actieve kortbestaande reumatoïde artritis (gemiddelde ziekteduur minder dan 9 maanden).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

an enormous relief took possession of me.

オランダ語

een enorme opluchting nam bezit van me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

husband of me me tun, d.o.b.

オランダ語

maung maung lwin

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

英語

according to one version of the oral tradition, rangita had two sons, and possibly one daughter, rafohy.

オランダ語

dit is een lijst van bekende personen die zijn overleden in november 2014.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,767,451,246 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK