プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the only exception are "sleeveless t' shirts" which you will have a few problems getting into bars and clubs.
de enige uitzondering zijn "mouwloze t-shirts" waarmee u enkele problemen zult hebben om in bars of nachtclubs te komen.
made-up article in the form of a sleeveless garment, intended to cover the upper part of the body, reaching down to below the hips.
geconfectioneerd artikel in de vorm van een mouwloos kledingstuk, bestemd om het bovenlichaam tot onder de heupen te bedekken.
single-coloured knitted garment made of synthetic fibres (100 % polyester), sleeveless, covering the upper part of the body.
effen gekleurd gebreid kledingstuk, vervaardigd van synthetische vezels (100 % polyester), zonder mouwen, het bovendeel van het lichaam bedekkend.
the ‘ski ensemble’ may also consist of an overall similar to the one mentioned in paragraph (a) above and a type of padded, sleeveless jacket worn over the overall.
het „ski-ensemble” mag eveneens zijn samengesteld uit een skioverall als bedoeld onder a) en een gewatteerde mouwloze jas die over de overall gedragen wordt.