検索ワード: to hear it on the (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

to hear it on the

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

glad to hear it

オランダ語

blij dat te horen

最終更新: 2011-04-08
使用頻度: 1
品質:

英語

click to hear it.

オランダ語

klik om het te horen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i am delighted to hear it.

オランダ語

dit stemt mij tot voldoening.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

if so, we like to hear it!

オランダ語

mogen we het dan horen!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i am very pleased to hear it.

オランダ語

dat doet mij zeer deugd.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

click the note to hear it played

オランダ語

klik op de noot om het te horen afspelen

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 2
品質:

英語

god wants all mankind to hear it.

オランダ語

god wil dat de mensen deze boodschap horen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you don't actually have to hear it.

オランダ語

je moet het niet echt horen.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and we will be glad to hear it from you.

オランダ語

wij horen graag van u!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if that is case, i should like to hear it from the commissioner.

オランダ語

als dat zo is, hoor ik dat wel van de commissaris.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

but the world needs to hear it nevertheless.

オランダ語

maar de wereld heeft deze boodschap nodig.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the world doesn't want to hear it!

オランダ語

de wereld wil het niet horen!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i'd love to hear it, thanks in advance

オランダ語

heeft je klant hier interesse in?

最終更新: 2023-01-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the organized churches don't want to hear it!

オランダ語

de georganiseerde kerken willen het niet horen!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that was what the commission said, and we were glad to hear it.

オランダ語

u heeft dat gezegd, en wij hebben dat met vreugde gehoord.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

so much the better, glad to hear it, nothing against that.

オランダ語

des te beter, wij zijn hier niet tegen gekant en verheugen er ons op.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

i am curious to hear its proposals.

オランダ語

ik ben benieuwd naar haar voorstellen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

i would like to hear it again from the president-in-office of the council.

オランダ語

ik zou het graag nog eens willen horen van de raadsvoorzitter.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

she does it by telling a story to people who want to hear it.

オランダ語

ze doet het door een verhaal te vertellen aan mensen die het willen horen.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they put it far away from them, and do not wish to hear it even mentioned.

オランダ語

zij houden hem verre, en willen er [169] niet eens over hooren spreken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,764,562,691 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK