検索ワード: upon the faith and credit (英語 - オランダ語)

full faith-and-credit obligations
obligaties gegarandeerd door lagere overheden

faith and trust.
geloof en vertrouwen.

what is the faith?
wat is het geloof?

confessor of the faith
belijder

the faith is unchanged.
het geloof is onveranderd.

good faith and fair dealing
goede trouw en eerlijke behandeling

"allegory of the faith"
"allegorie op het geloof"

they were obedient to the faith
zij waren aan het geloof gehoorzaam

god tests our faith and love.
god stelt ons geloof en onze liefde op de proef.

good faith and abuse of right
goede trouw en rechtsmisbruik

"by the faith of a gentleman.
--„op mijn woord van edelman!”

little is the faith that you have!
hoe weinig geloven jullie!

(c) good faith and fair dealing.
(c) de goede trouw en de redelijkheid en billijkheid.

patience comes from faith and determination.
voorwaar, dat behoort tot de aanbevolen daden.

notice that one obeys 'the' faith.
gelieve op te merken dat er sprake is van 'het' geloof.

denial of essential tenets of the faith,
het ontkennen van de essentiële geloofstellingen van het geloof,

their greatest weapon was the faith and religious feelings of the people
hun grootste wapen was het religieuze geloof en de gevoelens van de mensen.

the faith and perseverance of job have encouraged countless people through the ages.
het geloof en de volharding van job werden voor talloze mensen door de eeuwen heen een bron van aanmoediging.

"nobody, by the faith of a gentleman."
--„niemand, op mijn woord van edelman.”

a witness describes the faith," in h.k.
ringnes en h.k.