検索ワード: i do not like your friend (英語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Catalan

情報

English

i do not like your friend

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

カタロニア語

情報

英語

i do not like this

カタロニア語

això no m' agrada

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

i am your friend.

カタロニア語

sóc fischer, sr. van meer, el seu amic.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm your friend!

カタロニア語

sóc la teva amiga!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

your friend...

カタロニア語

el teu amic...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

aye, i'm your friend.

カタロニア語

sí, sóc el vostre amic.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- i do not.

カタロニア語

- no ho faig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

or end up like your friend.

カタロニア語

o acabareu com la vostra amiga.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

acting like your girl friend?

カタロニア語

actuar com si fos la teva xicota?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- i do not shake your hand.

カタロニア語

- ja. tinc la mà ben quieta.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

do not like it?

カタロニア語

no t'agrada?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

"and i do not get like that."

カタロニア語

"i jo no ho vull així,"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i do not care who your friends are.

カタロニア語

tan em fa qui siguin els teus amics.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

go ask your friend!

カタロニア語

el que ens fa fer, el teu amic!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- i like your height.

カタロニア語

- m'agrada la teva altura.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

he's your friend?

カタロニア語

És amic teu?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

laugh with your friend.

カタロニア語

així es podran riure de mi tant com vulguin.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- how many of your friend...

カタロニア語

-quants amics...?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

so how's your friend?

カタロニア語

com està la seva amiga?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

he's your friend, huh?

カタロニア語

És el teu amic, eh?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

might've been your friend.

カタロニア語

pot haver estat el vostre veí. podria haver estat amic vostre.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,632,646 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK