Je was op zoek naar: i do not like your friend (Engels - Catalaans)

i do not like this
això no m' agrada

i am your friend.
sóc fischer, sr. van meer, el seu amic.

i'm your friend!
sóc la teva amiga!

your friend...
el teu amic...

aye, i'm your friend.
sí, sóc el vostre amic.

- i do not.
- no ho faig.

or end up like your friend.
o acabareu com la vostra amiga.

acting like your girl friend?
actuar com si fos la teva xicota?

- i do not shake your hand.
- ja. tinc la mà ben quieta.

do not like it?
no t'agrada?

"and i do not get like that."
"i jo no ho vull així,"

i do not care who your friends are.
tan em fa qui siguin els teus amics.

go ask your friend!
el que ens fa fer, el teu amic!

- i like your height.
- m'agrada la teva altura.

he's your friend?
És amic teu?

laugh with your friend.
així es podran riure de mi tant com vulguin.

- how many of your friend...
-quants amics...?

so how's your friend?
com està la seva amiga?

he's your friend, huh?
És el teu amic, eh?

might've been your friend.
pot haver estat el vostre veí. podria haver estat amic vostre.