検索ワード: rails (英語 - カタロニア語)

rails
carril

ruby/ rails/ rhtml
ruby/ rails/ rhtmllanguage

of course, yeah, avoid the rails.
És clar, sí, evitar tocar els rails.

he fell off the rails a couple of years ago.
va sortir del bon camí fa un parell d'anys.

perfectly safe as long as we avoid touching the rails.
És perfectament segura mentre evitem tocar els rails.

it follows the rails, remember. itjust keeps going.
segueix las vías, recorda't tan sols contiua marxant

i have gone so far off the rails with this, so far around the bend...
m'he sortit tant del camí amb açò, tan lluny del limite..

rail transport
ferrocarril