検索ワード: whwn he was a young man (英語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Catalan

情報

English

whwn he was a young man

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

カタロニア語

情報

英語

no, he was just a young man.

カタロニア語

no. només era un noi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

a young man.

カタロニア語

És un jove.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

he is a nice young man.

カタロニア語

ell és un bon noi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

he was a good man.

カタロニア語

- era un bon home.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

英語

a handsome young man.

カタロニア語

un home jove i guapo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

he was a funny man!

カタロニア語

era un home divertit.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- you were a young man.

カタロニア語

-vós éreu jove.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

young man!

カタロニア語

escolti. jove.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- he was a man-whore.

カタロニア語

-era un putero.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

you said he was a good man.

カタロニア語

has dit que era un bon home.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

a person, a young man.

カタロニア語

una persona, un home jove.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

a young boy.

カタロニア語

un nen petit.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i met a young man yesterday.

カタロニア語

vaig conèixer un jove ahir.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

because he was a married man?

カタロニア語

perquè estava casat?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- halt, young man!

カタロニア語

aturi's, jove!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

he was a fighter.

カタロニア語

lluitador.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

he was a good man, a good ranger.

カタロニア語

era un bon home, un bon explorador.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- this is a young man's life!

カタロニア語

- És la vida d'un home jove!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

a young man came to us not long ago.

カタロニア語

un jove vingué a nosaltres no fa molt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

he was a child too.

カタロニア語

ell també és un nen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,942,316 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK