検索ワード: aar (英語 - ギリシア語)

aar
Άαρ

de aar
Ντε Αάρcity name (optional, probably does not need a translation)

aar, amount
ΕΣΕ, ποσό

x as the aar,
x είναι το ΕΣΕ,

aar aar aar, amount
ΕΣΕ ΕΣΕ ΕΣΕ, ποσό

aar , amount aar , amount
ΕΣΕ , ποσό

12 23 aar , amount aar , amount
Τραπεζική υπερανάληψη Τραπεζική υπερανάληψη 12 23

x ¼ with: x as the aar, Í
x ¼ όπου: x είναι το ΕΣΕ,

aar , amount to non-financial corporations
ΕΣΕ , ποσό

aar aar aar aar aar, amount aar, amount
ΕΣΕ ΕΣΕ ΕΣΕ ΕΣΕ ΕΣΕ, ποσό ΕΣΕ, ποσό

10 11 aar , amount aar , amount aar aar aar , amount
ΕΣΕ ΕΣΕ , ποσό ΕΣΕ , ποσό ΕΣΕ , ποσό ΕΣΕ ΕΣΕ ΕΣΕ ΕΣΕ , ποσό ΕΣΕ , ποσό ΕΣΕ , ποσό ΕΣΕ , ποσό ΕΣΕ ΕΣΕ ΕΣΕ , ποσό

the first aar exercise which referred to 2001 became fully operational in 2002.
Το 2002 κατέστη πλήρως επιχειρησιακή η πρώτη περίοδος aar (ετήσιων εκθέσεων δραστηριότητας), η οποία αφορούσε το έτος 2001.

aar aar aar aar aar aar aar aar aar aar aar aar aar aar to non-financial corporations
ΕΣΕ ΕΣΕ ΕΣΕ ΕΣΕ ΕΣΕ ΕΣΕ ΕΣΕ ΕΣΕ ΕΣΕ ΕΣΕ ΕΣΕ ΕΣΕ ΕΣΕ ΕΣΕ

the only difference between the nder and the aar is the underlying method for annualising interest payments.
Η μόνη διαφορά ανάμεσα στην ΠΕΣ και στο ΕΣΕ έγκειται στην εφαρμοζόμενη μέθοδο αναγωγής των καταßαλλόμενων τόκων σε ετήσια ßάση.

the aar covers all interest payments on deposits and loans, but no other charges that may apply.
Το ΕΣΕ καλύπτει όλους τους καταßαλλόμενους τόκους καταθέσεων και δανείων, όχι όμως και λοιπές τυχόν επιßαρύνσεις.

aar / nder , amount aar / nder , amount to non-financial corporations
ΕΣΕ / ΠΕΣ , ποσό

aar, amount( 1) or narrowly defined effective rate( nder).
( 1) Συµπεριλαµßανοµένων µη κερδοσκοπικών ιδρυµάτων που εξυπηρετούν νοικοκυριά.

(dg agri aar 2009) therefore the commission does not plan to take any additional measures in this matter.
Εντούτοις, όσον αφορά τη συντήρηση των εκτάσεων, η Επιτροπή είναι της γνώμης ότι το παρόν σύστημα παρέχει επαρκείς εγγυήσεις ότι η διαχείριση της έκτασης ασκείται τηρώντας τους κανόνες της ΚΓΠΚ (ΓΔ agri aar 2009).

the reporting of the aar is accompanied by the related business amount if indicated in the tables by the word « amount » .
Όπου οι πίνακες περιέχουν την ένδειξη «' ποσό '» , η αναγγελία του ΕΣΕ συνοδεύεται από το σχετικό ύψος των εργασιών .

(*) an annualised agreed rate( aar) or narrowly defined effective rate( nder) is reported for the categories included in table.
(*) Το ετήσιο συμφωνηθέν επιτόκιο( ΕΣΕ) ή η πραγματική επιßάρυνση με τη στενή έννοια( ΠΕΣ) υποßάλλονται για τις κατηγορίες του πίνακα.