人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
abdominal distension
διάταση της κοιλίας
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
abdominal distension constipation
Διάταση της κοιλίας Δυσκοιλιότητα
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
abdominal distension abdominal pain
Διάταση της κοιλίας Κοιλιακό άλγος
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
dyspepsia, abdominal distension, flatulence
δυσπεψία, κοιλιακή διάταση, μετεωρισμός
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
abdominal pain flatulence abdominal distension
Κοιλιακό άλγος Μετεωρισμός Διάταση κοιλίας
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
abdominal pain, abdominal distension, flatulence
κοιλιακό άλγος, διάταση της κοιλίας, μετεωρισμός
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
gastrooesophageal reflux disease abdominal distension
Γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση Διάταση της κοιλίας
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
abdominal distension, diarrhoea, faecal incontinence
Κοιλιακή διάταση, διάρροια, ακράτεια κοπράνων
最終更新： 2024-03-28
使用頻度： 1
品質：
pancreatitis, abdominal distension, enteritis, epigastric
παγκρεατίτιδα, διάταση της κοιλίας, εντερίτιδα, επιγαστρική
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
bloating of the belly (abdominal distension)
Φούσκωμα της κοιλιάς (κοιλιακή διάταση)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
abdominal distension dyspepsia pruritus or urticaria alopecia acne
Συχνές > 1/ 100, < 1/ 10
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vomiting, flatulence, abdominal pain, abdominal distension, dyspepsia
έμετος, μετεωρισμός, κοιλιακός άλγος, διάταση της κοιλίας, δυσπεψία
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
diarrhoea; nausea / vomiting; abdominal distension and bloating; constipation; dry mouth; abdominal pain and discomfort
Διάρροια, ναυτία / έμετος, διάταση της κοιλίας και μετεωρισμός, δυσκοιλιότητα, ξηροστομία, κοιλιακό άλγος και δυσφορία
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
common: abdominal distension, abdominal discomfort, dysgeusia, flatulence.
Συχνές: διάταση της κοιλίας, κοιλιακή δυσφορία, δυσγευσία, μετεωρισμός.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
other common adverse reactions (>1%) were abdominal pain, abdominal distension and flatulence.
Άλλες συχνές ανεπιθύµητες ενέργειες (> 1%) που αναφέρθηκαν ήταν: κοιλιακό άλγος, διάταση κοιλίας, και μετεωρισμός.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
diarrhoea, constipation, nausea, vomiting, abdominal distension, dyspepsia, flatulence
διάρροια, δυσκοιλιότητα, ναυτία, έμετος, διάταση της κοιλίας, δυσπεψία, μετεωρισμός
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 5
品質：
abdominal pain, abdominal distension, abdominal discomfort, nausea, vomiting, diarrhoea
Κοιλιακό άλγος, διάταση της κοιλίας, κοιλιακή δυσφορία, ναυτία, έμετος, διάρροια.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
diarrhoea, constipation, vomiting, nausea, abdominal pain, abdominal distension, dyspepsia
Διάρροια, δυσκοιλιότητα, έμετος, ναυτία, κοιλιακό άλγος, διάταση της κοιλίας, δυσπεψία
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
vomiting, diarrhoea, dyspepsia, abdominal pain, abdominal distension, flatulence, dry mouth
έμετος, διάρροια, δυσπεψία, κοιλιακό άλγος, διάταση της κοιλίας, μετεωρισμός, ξηροστομία
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
abdominal distension, faecal incontinence, gastrointestinal disorder (nos), gastroenteritis, haemorrhoids
Διάταση της κοιλίας, ακράτεια κοπράνων, γαστρεντερική διαταραχή (ΜΑΚ), γαστρεντερίτιδα, αιμορροΐδες
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：