検索ワード: abstain (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

abstain

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

abstain from voting

ギリシア語

απέχω από την ψηφοφορία

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

we shall abstain.

ギリシア語

Θα απόσχουμε της ψηφοφορίας.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

otherwise we will abstain.

ギリシア語

Διαφορετικά, θα απόσχουμε της ψηφοφορίας.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

we will, therefore, abstain.

ギリシア語

Η χώρα μου, όπως και η Ιρλανδία και η Ελλάδα, δεν είναι μέλη της Ένωσης.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

i shall abstain today.

ギリシア語

Θα απόσχω σήμερα.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

however, i had to abstain.

ギリシア語

Ωστόσο, έπρεπε να απέχω.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

hence our decision to abstain.

ギリシア語

Εξ ου και η απόφασή μας να απόσχουμε.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

we have therefore decided to abstain.

ギリシア語

Ως εκ τούτου επιλέγουμε να ψηφίσουμε « παρών ».

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

for this reason, we shall abstain.

ギリシア語

Για αυτόν το λόγο, θα απόσχουμε.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

we shall therefore abstain from voting.

ギリシア語

Γι' αυτό και θα απόσχουμε της ψηφοφορίας.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

for once, i shall abstain from voting.

ギリシア語

Η ψήφος μου θα είναι λοιπόν, για μία φορά, η αποχή.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

some minor nationalist candidates would likely abstain.

ギリシア語

Μερικοί εθνικιστές υποψήφιοι μικρότερης εμβέλειας θα απείχαν.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,335,028 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK