検索ワード: animal testing (英語 - ギリシア語)

animal testing
δοκιμή σε ζώα

animal testing;
εξέταση των ζώων

non animal testing
δοκιμές που δεν χρησιμοποιούν ζώα

non-animal testing
δοκιμές χωρίς τη χρήση ζώων

of reducing animal testing
13- 15 Μαΐου

moving away from animal testing
Αpiοφεύγοντα τα piειράατα σε ζώα

cosmetic products - animal testing
Καλλυντικά προϊόντα πειράματα σε ζώα

promotion of non-animal testing,
προώθηση των δοκιμών στις οποίες δεν χρησιμοποιούνται ζώα,

integration of non-animal testing;
ενσωμάτωση της αρχής να μη χρησιμοποιούνται ζώα κατά τις δοκιμές,

annual report on animal testing
Ετήσια έκθεση για τη διενέργεια δοκιμών σε ζώα

avoid repetition of animal testing,
αποφυγή επαναλήψεων των δοκιμών σε ζώα,

cosmetic products - animal testing 8
ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ ΠΕΙΡΑΜΑΤΑ ΣΕ ΖΩΑ 8

animal testing in the cosmetics sector
δοκιμες σε ζωα στον τομεα των καλλυντικων

one aim is to prevent unnecessary animal testing.
Ο ένας στόχος είναι να προληφθούν οι περιττές δοκιμές σε ζώα.

list of validated alternative methods to animal testing
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΠΙΚΥΡΩΜΕΝΩΝ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ ΜΕΘΟΔΩΝ ΠΟΥ ΑΝΤΙΚΑΘΙΣΤΟΥΝ ΤΑ ΠΕΙΡΑΜΑΤΑ ΣΕ ΖΩΑ

animal testing should be a thing of the past.
Οι δοκιμές σε ζώα, θα έπρεπε να αποτελούν παρελθόν.

we have, indeed, succeeded in banning animal testing.
Επιτύχαμε, πράγματι, να απαγορεύσουμε τις δοκιμές σε ζώα.

the animal testing requirements referred to in article 14.
τις απαιτήσεις σχετικά με τη διενέργεια δοκιμών σε ζώα οι οποίες αναφέρονται στο άρθρο 14.

what action is proposed in relation to animal testing?
Ποια δράση προτείνεται σε σχέση με τα πειράματα σε ζώα;

reach aims at reducing animal testing to a bare minimum.
Το reach έχει στόχο να μειώσει τις δοκιμές σε ζώα στο απολύτως ελάχιστο.