検索ワード: atopic eczema (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

atopic eczema

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

eczema

ギリシア語

Έκζεμα

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 14
品質:

英語

eczema.

ギリシア語

ηπατίτιδα.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

rash eczema

ギリシア語

Εξάνθημα Έκζεμα

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

atopic asthma

ギリシア語

αλλεργικό άσθμα

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

atopic erythrodermia hill

ギリシア語

χρόνιο διάχυτο σμηγματορροϊκό έκζεμα των αλλεργικών παιδιών

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

infected atopic dermatitis.

ギリシア語

ατοπικής δερματίτιδας επιπλεγμένης με δευτεροπαθείς μικροβιακές λοιμώξεις.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

allergic reactions (such as allergic dermatitis, atopic dermatitis, eczema)

ギリシア語

Αλλεργικές αντιδράσεις (όπως αλλεργική δερματίτιδα, ατοπική δερματίτιδα, έκζεμα)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

atopic dermatitis (eczema) is rarely observed in patients aged 65 and over.

ギリシア語

Ηλικιωµένοι ασθενείς Η ατοπική δερµατίτιδα (έκζεµα) παρατηρείται σπάνια σε άτοµα ηλικίας άνω των 65 ετών.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

cream specifically treats an inflammation of the skin called atopic dermatitis (eczema).

ギリシア語

{Όνοµα και διεύθυνση}

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

protopy is used for the treatment of moderate to severe atopic dermatitis (eczema, an itchy red rash of no

ギリシア語

Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το protopy; κλ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

there is no experience with concomitant use of immunosuppressive therapies given for atopic eczema such as uvb, uva, puva, azathioprine and cyclosporin a.

ギリシア語

∆εν υπάρχει εµπειρία µε ταυτόχρονη χρήση άλλων ανοσοκατασταλτικών θεραπειών χορηγούµενων για ατοπικό έκζεµα όπως uvΒ, uvΑ, puva, αζαθιοπρίνη και κυκλοσπορίνη Α.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

dermatitis (including contact, atopic, and diaper rash), heat rash, rubella-like rash‡, urticaria, viral exanthema, eczema, erythema

ギリシア語

Δερματίτιδα (συμπεριλαμβανομένης και της δερματίτιδας εξ επαφής, της ατοπικής και της δερματίτιδας από πάνες), Κεγχροειδές ερύθρασμα, Ερυθροειδές εξάνθημα‡, Κνίδωση, Ιογενές εξάνθημα, Έκζεμα, Ερύθημα

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

uncommon: dermatitis (including contact, atopic, and diaper rash) , heat rash, rubella-like rash, urticaria, viral exanthema, eczema, erythema.

ギリシア語

Οχι συχνές: δερματίτιδα (συμπεριλαμβανομένης και της δερματίτιδας εξ επαφής, της ατοπικής και της δερματίτιδας από πάνες) , κεγχροειδές ερύθρασμα, ερυθροειδές εξάνθημα, κνίδωση, ιογενές εξάνθημα, έκζεμα, ερύθημα.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

uncommon: dermatitis (including contact, atopic, and diaper rash), heat rash, rubella-like rash ‡, urticaria, viral exanthema, eczema, erythema.

ギリシア語

Όχι συχνές: δερματίτιδα (συμπεριλαμβανομένης και της δερματίτιδας εξ επαφής, της ατοπικής και της δερματίτιδας από πάνες), κεγχροειδές ερύθρασμα, ερυθροειδές εξάνθημα ‡, κνίδωση, ιογενές εξάνθημα, έκζεμα, ερύθημα.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

the risk is enhanced for patients with known allergies including drug allergies, including patients with a history of severe asthma, eczema or other atopic allergy (see section 4.3).

ギリシア語

Ο κίνδυνος είναι αυξημένος για ασθενείς με γνωστές αλλεργίες συμπεριλαμβανομένων των αλλεργιών σε φάρμακα, συμπεριλαμβανομένων των ασθενών με ιστορικό σοβαρού άσθματος, εκζέματος ή άλλης ατοπικής αλλεργίας (βλ. παράγραφο 4.3).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,776,144 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK