プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bexarotene
βεξαροτένη
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
- targretin - bexarotene -b
targretin bexarotene b
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bexarotene is not genotoxic.
Το βηξαροτένιο δεν είναι γενοτοξικό.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
targretin 75 mg soft capsules bexarotene
targretin 75 mg μαλακά καψάκια Βηξαροτένιο
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
one capsule contains 75 mg of bexarotene.
Κάθε καψάκιο περιέχει 75 mg βηξαροτενίου.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
concomitant administration of gemfibrozil with bexarotene is not recommended.
Δεν συνιστάται η ταυτόχρονη χορήγηση γεμφιβροζίλης με βηξαροτένιο.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
lft elevations associated with the use of bexarotene have been reported.
Έχουν αναφερθεί αυξήσεις στις εξετάσεις ηπατικής λειτουργίας που σχετίζονται με τη χρήση βηξαροτενίου.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:
bexarotene should not be used in breast-feeding mothers.
Το βηξαροτένιο δεν πρέπει να λαμβάνεται από θηλάζουσες μητέρες.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
patients receiving bexarotene should not donate blood for transfusion.
Οι ασθενείς που λαμβάνουν βηξαροτένιο δεν πρέπει να δίνουν αίμα για μετάγγιση.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
each targretin capsule contains 75 mg of the active substance bexarotene.
Κάθε καψάκιο targretin περιέχει 75 mg της δραστικής ουσίας βηξαροτένιο.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
the active substance in targretin, bexarotene, is an anticancer agent.
Η δραστική ουσία του targretin, το βηξαροτένιο, είναι ένα αντικαρκινικό φάρμακο.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the estimated renal clearance of bexarotene is less than 1 ml/minute.
Η εκτιμούμενη νεφρική κάθαρση του βηξαροτενίου είναι μικρότερη από 1 ml/λεπτό.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
lactation: it is not known whether bexarotene is excreted in human milk.
Δεν είναι γνωστό κατά πόσον το βηξαροτένιο απεκκρίνεται στο ανθρώπινο γάλα.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
1: adverse reactions noted with increased frequency when bexarotene was administered at a dose
1: οι ανεπιθύμητες ενέργειες παρατηρήθηκαν με αυξημένη συχνότητα όταν το βηξαροτένιο χορηγήθηκε σε δόση
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
any patient treated with bexarotene who experiences visual difficulties should have an appropriate ophthalmologic examination.
Κάθε ασθενής που υποβάλλεται σε θεραπεία με βηξαροτένιο και παρουσιάζει δυσκολία στην όραση, πρέπει να υποβληθεί στην κατάλληλη οφθαλμολογική εξέταση.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
in vivo, bexarotene causes tumour regression in some animal models and prevents tumour induction in others.
in vivo, το βηξαροτένιο προκαλεί υποστροφή του όγκου σε μερικά ζωικά μοντέλα και προλαμβάνει το σχηματισμό όγκων σε άλλα.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
protein binding/ distribution: bexarotene is highly bound (> 99%) to plasma proteins.
Το βηξαροτένιο δεσμεύεται σε υψηλό ποσοστό (> 99%) με τις πρωτεΐνες του πλάσματος.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
liver function test (lft) abnormalities: lft elevations associated with the use of bexarotene have been reported.
Διαταραχές στις εξετάσεις ηπατικής λειτουργίας: Έχουν αναφερθεί αυξήσεις στις εξετάσεις ηπατικής λειτουργίας που σχετίζονται με τη χρήση βηξαροτενίου.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
bexarotene has a different adverse reaction profile to other oral, non-retinoid x receptor (rxr) - selective retinoids.
Το βηξαροτένιο έχει διαφορετικό προφίλ ανεπιθύμητων ενεργειών από τα άλλα μη-rxr (ρητινοειδείς Χ υποδοχείς) εκλεκτικά ρητινοειδή φάρμακα που χορηγούνται από το στόμα.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
metabolism: bexarotene metabolites in plasma include 6- and 7-hydroxy-bexarotene and 6- and 7-oxo- bexarotene.
Οι μεταβολίτες του βηξαροτενίου στο πλάσμα είναι μεταξύ άλλων το 6 - και το 7- υδροξυ- βηξαροτένιο και το 6 - και 7- οξο- βηξαροτένιο.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質: