検索ワード: broken english (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

broken english

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

broken

ギリシア語

θολωμένος

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

broken...

ギリシア語

Μη έγκυρους...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(broken)

ギリシア語

(νεκρός)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

broken rice

ギリシア語

Ρύζι σε θραύσματα

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 39
品質:

参照: IATE

英語

broken pipe.

ギリシア語

Διακοπείσα σωλήνωση.

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

broken bones

ギリシア語

κατάγματα των οστών

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

the more than broken english of some pilots leads to many misunderstandings, which can have fatal consequences.

ギリシア語

Φημολογείται ότι το 92 % των αεροπορι­κών δυστηχημάτων αφορά αεροπλάνα από φτωχές χώρες.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

author. - normally i use my own mother tongue but, as i am replacing marian harkin, i will try in broken english.

ギリシア語

συντάκτης. - Συνήθως χρησιμοποιώ τη μητρική μου γλώσσα, αλλά επειδή αντικαθιστώ τη marian harkin, θα προσπαθήσω σε σπαστά αγγλικά.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

in english broken rice of cn code 10064000 for production of food preparations of cn code 19011000

ギリシア語

στην αγγλική γλώσσα broken rice of cn code 10064000 for production of food preparations of cn code 19011000

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

(loud applause) recently, in calcutta, at a function, at the beginning, as usual, i spoke in tibetan and then in my broken english.

ギリシア語

(Ζωηρά χειροκροτήματα) Πρόσφατα, στην Καλκούτα, σε μια εκδήλωση, στην αρχή, ως συνήθως, μίλησα στα θιβετιανά και μετά στα σπασμένα μου αγγλικά.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

at the end of the cartoon, poland, still on earth, is crying, and in broken english pronounces the canonical polandball catchphrase "poland cannot into space".

ギリシア語

Στο τέλος του καρτούν, η Πολωνία, που βρίσκεται ακόμα στη γη, φωνάζει προφέροντας με σπαστά αγγλικά το τυπικό τσιτάτο του polandball "poland cannot into space".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,765,215,504 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK