プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this will help overcome the difficulties in monitoring emissions from fugitive and diffusive sources, such as leakages and dust rising from the ground.
Αυτό θα συμβάλει στην υπέρβαση των δυσκολιών που αφορούν την παρακολούθηση των εκπομπών από πρόσκαιρες (διαφεύγουσες) εκπομπές και διάχυτες πηγές, όπως οι διαρροές και ο κονιορτός από το έδαφος.
a bref on the general principles of monitoring emphasises the increase in the relative importance of diffusive and fugitive sources and the growing need to monitor those releases.
Στο έγγραφο αναφοράς (bref) σχετικά με τις γενικές αρχές παρακολούθησης εκπομπών δίδεται έμφαση στην άνοδο της σχετικής σπουδαιότητας των πηγών διάχυτων και ανεξέλεγκτων εκπομπών και στην αυξανόμενη αναγκαιότητα παρακολούθησης των εκπομπών από αυτές τις πηγές.
the committee believes that diffusive sources such as domestic heating, (important for pah compounds), are more difficult to control and hence incur greater cost.
Η ΕΟΚΕ θεωρεί ότι πηγές διάχυσης όπως η οικιακή θέρμανση (κυρίως για τις ενώσεις ΠΑΥ), είναι δυσχερέστερο να ελεγχθούν και συνεπάγονται μεγαλύτερο κόστος.
when an integrating sphere is used in the receiver, the interior surface of the sphere shall be coated with a matt (diffusive) spectrally non-selective white coating.
Αν ο δέκτης διαθέτει σφαίρα ulbricht, η εσωτερική επιφάνεια της σφαίρας πρέπει να φέρει επάλειψη χρώματος λευκού, ματ (διαχέουσα) και μη επιλεκτική.
cen -en 449:2002 specification for dedicated liquefied petroleum gas appliances — domestic flueless space heaters (including diffusive catalytic combustion heaters) -en 449:1996 -date expired (2.7.2003) -
cen -en 449:2002 Προδιαγραφή συσκευών υγραερίου — Οικιακές συσκευές θέρμανσης χώρου χωρίς καπνοδόχο (περιλαμβανομένων και των συσκευών με καταλυτική καύση) -en 449:1996 -Ημερομηνία λήξης (2.7.2003) -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：