検索ワード: divine liturgy (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

divine liturgy

ギリシア語

θεία λειτουργία

最終更新: 2011-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

liturgy

ギリシア語

λειτουργική

最終更新: 2011-07-19
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

rights are not guaranteed by a divine authority.

ギリシア語

Η ώρα αυτή δεν έχει φτάσει ακόμη.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

the geneva panel is now becoming the divine help.

ギリシア語

Το πάνελ της Γενεύης γίνεται τώρα η επίκληση του θείου.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

i am beginning to tire of this'slim liturgy '.

ギリシア語

Αρχίζει να με κουράζει αυτή η" τελετουργία slim »!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"being divine: a biography of sarah bernhardt.

ギリシア語

"being divine, a biography of sarah bernhardt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

otherwise we would not be human, we would be divine.

ギリシア語

Διαφορετικά δεν θα είμαστε άνθρωποι, αλλά θεοί.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

cyprus, is an autocephalous church in the orthodox tradition using the greek liturgy.

ギリシア語

Δημοκρατίας, η Εκκλησία της Κύπρου, είναι αυτοκέφαλη εκκλησία της ορθόδοξης παράδοσης, που χρησιμοποιεί την ελληνική γλώσσα στη Θεία Λειτουργία.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

christmas celebrations begin on thursday with a liturgy at the church of saint demetrius in mitrovica.

ギリシア語

Οι Χριστουγεννιάτικοι εορτασμοί ξεκινούν την Πέμπτη με λειτουργία στην εκκλησία του Αγίου Δημητρίου στη Μιτρόβιτσα.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

no, mr pronk, huge companies do not have the authority of divine right for their decisions.

ギリシア語

Όχι, κύριε pronk, oι απoφάσεις τωv μεγάλωv oμίλωv δεv είvαι ελέω θεoύ.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

a ludicrous cult of personality is designed to give the head of state a quasi-divine status.

ギリシア語

Μία γελοία προσωπολατρία έχει σχεδόν θεοποιήσει τον ηγέτη του κράτους.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

stiller attended the cathedral school of st. john the divine and graduated from the calhoun school in new york in 1983.

ギリシア語

Ο Στίλερ φοίτησε στο Καθολικό Σχολείο της Νέας Υόρκης και αποφοίτησε από τη Σχολή Καλούν της Νέας Υόρκης το 1983.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

archbishop stefan of ohrid and macedonia conducted a liturgy service 10 august marking the restoration of the saint pantelejmon church in ohrid.

ギリシア語

Ο αρχιεπίσκοπος Στέφανος Οχρίδας και Μακεδονίας χοροστάτησε σε μια λειτουργία στις 10 Αυγούστου σηματοδοτώντας την αποκατάσταση της εκκλησίας του Αγίου Παντελεήμονα στην Οχρίδα.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and what does the european parliament do, beyond the ritual liturgy? have we been able to influence the agenda?

ギリシア語

Αναρωτιέμαι, όμως, ποιός είναι ο ρόλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου πέρα από τις τυπικές διαδικασίες και αν μπόρεσε να επηρεάσει τη σύνταξη της ημερήσιας διάταξης.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

romans also believed that every person, place or thing had its own "genius", or divine soul.

ギリシア語

Οι Ρωμαίοι επίσης πίστευαν ότι κάθε άτομο, μέρος ή πράγμα είχε τη δική του ψυχή.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the sacrifice of the altar, being christ's own actions, convey and dispense divine grace from christ to the members of the mystical body.

ギリシア語

the sacrifice of the altar, being christ's own actions, convey and dispense divine grace from christ to the members of the mystical body.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a very ambitious objective which, in my view, goes beyond the usual liturgy whereby each 'year' is a new subject, soon forgotten.

ギリシア語

Πιστεύω ότι αυτό ύα ήταν μεγάλο λάύος.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

) google (oxford)* "on the foundation of our belief in a divine government of the universe" (1798)

ギリシア語

) google (oxford)*"on the foundation of our belief in a divine government of the universe" (1798)

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

* luca pacioli (1445–1517) defines the golden ratio as the "divine proportion" in his "divina proportione".

ギリシア語

*Ο Λούκα Πατσιόλι (luca pacioli, 1445–1517) καθορίζει την χρυσή τομή ως "Θεϊκή αναλογία" στο ομώνυμο έργο του "divina proportione".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,125,279 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK