検索ワード: emulsified (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

emulsified

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

emulsified waste

ギリシア語

γαλακτοποιημένα απορρίμματα

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

fly ash from emulsified hydrocarbons used as fuel

ギリシア語

Ανακλύκλωση/ποιοτική αποκατάσταση οργανικών ουσιών που δεν χρησιμοποιούνται ως διαλύτες

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

emulsified sauces with a fat content of less than 60% fat.

ギリシア語

Γαλακτοποιημένες σάλτσες με περιεκτικότητα σε λιπαρά τουλάχιστον 60%.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mayonnaise and ) - protection of oil content during storage emulsified sauces )

ギリシア語

- > τερπένια, οι ευαίσθητες ενώσεις, π.χ. αλδεΰδεςολειδώνονται εύκολα γέσεως - >

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

lard stearin, lard oil, oleostearin, oleo-oil and tallow oil, not emulsified or mixed or otherwise prepared

ギリシア語

Στεατίνη, λάδι με την ονομασία «saindoux», ελαιοστεατίνη, ελαιομαργαρίνη και στεατέλαιο, που δεν έχουν γαλακτωματοποιηθεί ούτε αναμειχθεί ούτε αλλιώς παρασκευασθεί.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

artificial waxes (including water-soluble waxes): prepared waxes, not emulsified or containing solvents

ギリシア語

Τεχνητοί κηροί, περιλαμβανομένων και των διαλυ­τών εν ύδατι, κηροί παρασκευασμένοι ουχί γαλακτοποιημένοι και άνευ διαλυτικού

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

lard stearin , oleostearin and tallow stearin ; lard oil , oleo-oil and tallow oil , not emulsified or mixed or prepared in any way

ギリシア語

Λίπη ßοοειδών , προßατοειδών και αιγοειδών , ακατέργαστα ή τετηγμένα , περιλαμßανομένων και των λιπών των λεγομένων πρώτης εκθλίψεως Στεατίνη , ελαιοστεατίνη , έλαιον του υπό την ονομασία « saindoux » χοιρείου λίπους και ελαιομαργαρίνη , άνευ προσθήκης γαλακτοματοποιών ουσιών , άνευ αναμείξεως ή παρασκευής τινός Λίπη και έλαια ιχθύων και θαλασσίων θηλαστικών , έστω και εξηυγενισμένα Έλαια φυσικά μόνιμα , ρευστά ή αλοιφώδη , ακαθάριστα κεκαθαρμένα ή εξηυγενισμένα Έλαια και λίπη ζωικά ή φυτικά υδρογονωμένα , έστω και εξηυγενισμένα , αλλ » ουχί περαιτέρω επεξειργασμένα Μαργαρίνη , απομίμησις χοιρείου λίπους ( simili saindoux ) και έτερα ßρώσιμα λίπη παρεσκευασμένα Υπολείμματα προκύπτοντα εκ της επεξεργασίας των λιπαρών ουσιών ή των ζωικών ή φυτικών κηρών Παρασκευάσματα κρεάτων , ιχθύων , μαλακοστράκων και μαλακίων

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

lard stearin, lard oil, oleostearin, oleo-oil and tallow oil (excluding emulsified, mixed or otherwise prepared)

ギリシア語

Στεατίνη, λάδι με την ονομασία «saindoux», χοιρινού λίπους, ελαιοστεατίνη, ελαιομαργαρίνη και στεατέλαιο

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

英語

lard stearin, lard oil, oleostearin, oleo-oil and tallow oil, not emulsified or mixed or otherwise prepared, excluding lard stearin and oleostearin for industrial uses

ギリシア語

Στεατίνη, λάδι με την ονομασία "saindoux", ελαιοστεατίνη, ελαιομαργαρίνη και στεατέλαιο, που δεν έχουν γαλακτωματοποιηθεί ούτε αναμειχθεί ούτε αλλιώς παρασκευαστεί, μη περιλαμβάνοντας τη στεατίνη και την ελαιοστεατίνη για βιομηχανικές χρήσεις

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

cpa 10.41.11: lard stearin, lard oil, oleostearin, oleo-oil and tallow oil, not emulsified or mixed or otherwise prepared

ギリシア語

cpa 10.41.11: Στεατίνη, λάδι με την ονομασία «saindoux», ελαιοστεατίνη, ελαιομαργαρίνη και στεατέλαιο, που δεν έχουν γαλακτωματοποιηθεί ούτε αναμειχθεί ούτε παρασκευασθεί αλλιώς

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

tallow ( including « premier jus ') produced from those fats lard stearin , oleostearin and tallow stearin ; lard oil , oleo-oil and tallow oil , not emulsified or mixed or prepared in any way fats and oil , of fish and marine mammals , whether or not refined fixed vegetable oils , fluid or solid , crude , refined or purified animal or vegetable fats and oils , hydrogenated , whether or not refined , but not further prepared

ギリシア語

Η γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών καθώς και τα πρακτικά των συσκέψεων , διαßιßάζονται στο Ευρωπαϊκό Κοινοßούλιο , στο Συμßούλιο και στην Επιτροπή .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,731,143,652 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK