プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
extravasation
εξαγγείωση†
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
rare: extravasation
Σπάνιες: Εξαγγείωση
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
very rare: extravasation*.
Πολύ σπάνιες: εξαγγείωση *.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
injection site extravasation
Εξαγγείωση στη θέση της ένεσης
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
not known: extravasation.
Όχι γνωστές: εξαγγείωση.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
vascular disorders extravasation.
Αγγειακές διαταραχές Εξαγγείωση.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pain, oedema, inflammation, extravasation.
Πόνος, οίδημα, φλεγμονή, εξαγγείωση.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:
this event is called extravasation.
Αυτό ονομάζεται εξαγγείωση.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
extravasation*, application site inflammation*.
Εξαγγείωση*, φλεγμονή της θέσης εφαρμογής*.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
extravasation of the solution for infusion
Εξαγγείωση του διαλύματος για έγχυση
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
*extravasation has been reported very rarely.
* Η εξαγγείωση αναφέρθηκε πολύ σπάνια.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
emergency kit for the treatment of anthracycline extravasation
Σετ πρώτων βοηθειών για την θεραπεία εξαγγείωσης από ανθρακυκλίνες
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
discharge of blood into tissues (extravasation).
Έκχυση του αίματος εντός των ιστών (εξαγγείωση).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
savene is indicated for the treatment of anthracycline extravasation.
Το savene ενδείκνυται για τη θεραπεία της εξαγγείωσης από ανθρακυκλίνη.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:
if extravasation occurs, infusion should be stopped immediately.
Σε περίπτωση που επέλθει εξαγγείωση η έγχυση πρέπει να διακοπεί αμέσως.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
if extravasation occurs, the infusion should be immediately terminated.
Εάν συμβεί εξαγγείωση, η έγχυση πρέπει να διακοπεί αμέσως.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
special care must be taken to prevent extravasation at the injection site.
Ειδική μέριμνα πρέπει να λαμβάνεται για την πρόληψη της εξαγγείωσης στο σημείο της ένεσης.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
special care should be taken to prevent extravasation at the injection site.
Ειδική μέριμνα πρέπει να λαμβάνεται για την πρόληψη της εξαγγείωσης στο σημείο της ένεσης.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
therefore, care should be taken to prevent extravasation at the injection site.
Για το λόγο αυτό, θα πρέπει να ληφθεί μέριμνα για την αποφυγή εξαγγείωσης στην περιοχή της ένεσης.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
if extravasation occurs, protect the area from light for at least 3 months.
Εάν συμβεί εξαγγείωση προστατέψτε την περιοχή από το φως για 3 μήνες τουλάχιστον.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質: