Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
extravasation
εξαγγείωση†
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
rare: extravasation
Σπάνιες: Εξαγγείωση
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
very rare: extravasation*.
Πολύ σπάνιες: εξαγγείωση *.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
injection site extravasation
Εξαγγείωση στη θέση της ένεσης
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
not known: extravasation.
Όχι γνωστές: εξαγγείωση.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
vascular disorders extravasation.
Αγγειακές διαταραχές Εξαγγείωση.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
pain, oedema, inflammation, extravasation.
Πόνος, οίδημα, φλεγμονή, εξαγγείωση.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 3
Качество:
this event is called extravasation.
Αυτό ονομάζεται εξαγγείωση.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
extravasation*, application site inflammation*.
Εξαγγείωση*, φλεγμονή της θέσης εφαρμογής*.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
extravasation of the solution for infusion
Εξαγγείωση του διαλύματος για έγχυση
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
*extravasation has been reported very rarely.
* Η εξαγγείωση αναφέρθηκε πολύ σπάνια.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
emergency kit for the treatment of anthracycline extravasation
Σετ πρώτων βοηθειών για την θεραπεία εξαγγείωσης από ανθρακυκλίνες
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
discharge of blood into tissues (extravasation).
Έκχυση του αίματος εντός των ιστών (εξαγγείωση).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
savene is indicated for the treatment of anthracycline extravasation.
Το savene ενδείκνυται για τη θεραπεία της εξαγγείωσης από ανθρακυκλίνη.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 3
Качество:
if extravasation occurs, infusion should be stopped immediately.
Σε περίπτωση που επέλθει εξαγγείωση η έγχυση πρέπει να διακοπεί αμέσως.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
if extravasation occurs, the infusion should be immediately terminated.
Εάν συμβεί εξαγγείωση, η έγχυση πρέπει να διακοπεί αμέσως.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
special care must be taken to prevent extravasation at the injection site.
Ειδική μέριμνα πρέπει να λαμβάνεται για την πρόληψη της εξαγγείωσης στο σημείο της ένεσης.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
special care should be taken to prevent extravasation at the injection site.
Ειδική μέριμνα πρέπει να λαμβάνεται για την πρόληψη της εξαγγείωσης στο σημείο της ένεσης.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
therefore, care should be taken to prevent extravasation at the injection site.
Για το λόγο αυτό, θα πρέπει να ληφθεί μέριμνα για την αποφυγή εξαγγείωσης στην περιοχή της ένεσης.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
if extravasation occurs, protect the area from light for at least 3 months.
Εάν συμβεί εξαγγείωση προστατέψτε την περιοχή από το φως για 3 μήνες τουλάχιστον.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество: