検索ワード: father figure (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

father figure

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

father

ギリシア語

πατέρας

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

英語

father our

ギリシア語

Πάτερ Ημών

最終更新: 2019-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god father ________________

ギリシア語

Ανάδοχος________________

最終更新: 2013-01-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

presumptive father

ギリシア語

τεκμαιρόμενος πατέρας

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

father's name

ギリシア語

Πατρώνυμο

最終更新: 2013-01-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

father-in-law

ギリシア語

πεθερός

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

holy god the father

ギリシア語

Θεέ τον πατέρα

最終更新: 2021-03-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the father works.

ギリシア語

Ο πατέρας δουλεύει.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

like your father says …

ギリシア語

Ό p i ω m λέει και ο p i α τ έρ α m σου...

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

happy name day father

ギリシア語

χρόνια πολλά φίλε μου

最終更新: 2023-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

his father was matthaios.

ギリシア語

Πατέρας του ήταν ο Ματθαίος Τσιγάλας.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

father joseph wresinski'.

ギリシア語

Πατήρ joseph wresinski".

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

father vítor melícias, ofm

ギリシア語

Ο Πατήρ vítor melicias, ofm

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my father loves my mother.

ギリシア語

Ο πατέρας μου αγαπάει την μάνα μου.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

father's second first name

ギリシア語

zweiter vorname des vaters

最終更新: 2020-08-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

[option_prefix] his father

ギリシア語

[option_prefix] Ο πατέρας του

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

"yes, reverend father," answered candide.

ギリシア語

— Μάλιστα, αιδεσιμώτατε πάτερ, είπεν ο Αγαθούλης.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

her father, hirsi magan isse, was a prominent member of the somali salvation democratic front and a leading figure in the somalian revolution.

ギリシア語

Ο πατέρας της, hirsi magan isse, ήταν επιφανές μέλος του Σομαλικού Δημοκρατικού Μετώπου Σωτηρίας και ηγετική μορφή στη Σομαλική Επανάσταση.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

i would like to think that we as benign father figures could go in there and bang a few heads together and take the guns off these young children.

ギリシア語

Τι είναι αυτό που χαρακτηρίζει όλες αυτές τις χώρες; Είναι χώρες που εγκαταλείφθη­καν γιατί δεν έχουν καμμία στρατηγική αξία πλέον ούτε για την Ανατολή ούτε για τη Δύση.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

firstly, the case of the gozitan boy, mr attard's son, which attracted media attention in the last two years because of the way in which his father suffered prejudice by being denied his paternal rights as a father figure and bringing the child to live in his country, gozo.

ギリシア語

Πρώτον, την περίπτωση του παιδιού από το Γκόζο, του γιου του κ. attard, η οποία προσέλκυσε την προσοχή των μέσων ενημέρωσης τα τελευταία δύο χρόνια λόγω του τρόπου με τον οποίο ο πατέρας του υπέστη βλάβη επειδή στερήθηκε τα πατρικά του δικαιώματα ως πατέρας και το να φέρει το παιδί να ζήσει στη χώρα του, στο Γκόζο.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

人による翻訳を得て
7,736,094,807 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK